数字数据

In light of different sources of data, three groups of affecting factors, that is, 1 mean annual air temperature; 2 longitude, latitude and elevation; and 3 mean annual air temperature, longitude, latitude and elevation; were designed as auxiliary variable, and the regression kriging method was adopted to predict the spatial patterns of mean annual soil temperatures across the country.

本文用我国698个气象站点的年均土壤温度和年均气温数据以及数字高程模型数据，分析不同气象和地形因素对年均土壤温度的影响；根据全国各地可获取数据源的不同，分别用3组不同的影响因素为辅助变量：(1)年均气温；(2)经度、纬度和海拔；(3)年均气温、经度、纬度和海拔，采用回归克里格法预测我国年均土壤温度空间分布。

Considering the scale of digital video, video data are usually stored and transmitted in compressed format.

考虑到数字视频的数据规模，绝大多数视频数据采用压缩形式存储和传送。

The policy decisions were worked out on the basis of the digital elevation model, analysis of space, use of space database technology and theory of policy decision system, preserved space data of subsidence area of mining district and data experience of land reclamation, so as to acquire the rational land reclamation plans of the mining district and to provide information for environment evaluation.

从矿区塌陷坑的数字高程模型入手，通过空间分析，利用空间数据库技术和决策系统理论，保存矿区塌陷坑空间数据和土地复垦经验数据来进行决策，以期取得科学合理的矿区土地复垦方案，并且可为环境评价提供信息。

USB data switch is designed to transfer image data from digital cassette toPC.

为将数字影像暗盒中的图像数据传输到计算机，设计了USB数据交换器。

At last I set up a system of public key encipher based on PKI and include data encipher and digital signature.

最后建立了一个基于PKI的公钥数据加密系统，包括数据加密和数字签名和密钥分配的实现。

In one embodiment, the system includes a processor that measures power provided to the refrigerant-cycle system and that gathers data from one or more sensors and uses the sensor data to calculate a figure of merit related to the efficiency of the system.

在一个体现，该系统包括一个处理器，这一措施的权力，提供冷媒循环的系统，并采集数据，从一个或多个传感器，并利用传感器的数据来计算一个数字的优点有关制度的效率。

In one embodiment, the system includes a processor that measures power provided to the HVAC system and that gathers data from one or more sensors and uses the sensor data to calculate a figure of merit related to the efficiency of the system.

在一个体现，该系统包括一个处理器，这一措施的权力，提供给暖通空调系统，并采集数据，从一个或多个传感器，并利用传感器的数据来计算一个数字的优点有关制度的效率。

As one of frame data of National Spatial Data Infrastructure , Digital Elevation Model excels contour line. it can express continuous gurgitation of ground, and it can also carry out relevant mathematical analyses and imitation, so it is applied broadly in various fields at present.

数字高程模型DEM是国家空间数据基础设施的框架数据之一，其弥补了等高线的不足，既能表示地面的连续起伏变化，又适合作相应的数学分析和模拟，现在已在各个领域得到了广泛的应用。

Government figures continued to be produced by a hotchpotch—although the central Office for National Statistics is responsible for most economic and social statistics, government departments produce most of their figures in-house.

官方数字仍是"大杂烩"――尽管国家统计局负责大部分的经济和社会数据统计，政府部门同时也在制造大量内部数据。

Based on Digital Elevation Model Data Space Analysis Technique, Yarlung Zangbo River drainage area is selected to be analyzed quantitatively to its landform and physiognomy by new obtained high precision SRTM DEM data. Typical physiognomy parameter of Yarlung Zangbo River drainage area is picked up economically, and a series of physiognomy analysis theme figures such as physiognomy highness, landform grade, slope direction and hypsography have been generated, which have been discussed and analyzed primarily. Profitable supplement has been made to new construction study of physiognomy boundary strap in the south of Tibetan Plateau.

本文基于数字高程模型数据空间分析技术，利用最新获取的高精度的SRTM DEM数据，选取雅鲁藏布江流域进行定量的地形地貌分析，系统提取了雅鲁藏布江流域典型的地貌参数，生成了一系列地貌分析专题图如地貌高程图、地形坡度、坡向图以及地形起伏度等，并进行了初步的讨论分析，对我国青藏高原南部地貌边界带的新构造研究做了有益的补充。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。