数字化

This will make the evergy loss decrease to a minimum value by almost 70%.

在数字化管理系统中，晶体管的电源管理几乎是沿着准确的有效输出曲线工作的，使之热耗降至最低，减少了近70%的热损耗。

Digital Mapping the future of software development should be a non-point number, no e-plate encoding mirror site mapping system.

今后数字化测图软件的发展方向应该是一种无点号、无编码的镜站电子平板测图系统。

Mobile phone library, which combines the mobile communication network and digital library system, can provide the information communication and services anytime and anywhere.

手机图书馆将移动通信网络和数字图书馆系统结合起来，利用手机终端延伸、拓展传统的图书馆服务，随时随地进行信息传输与服务，是图书馆向数字化发展的新方向。

In this method a component-based representation of digital mock-up is established using the port-based modelling method.

在该方法中，采用基于端口的建模方法，建立数字化样机单元的组件化表达。

To set up integrated digital mock-up model rapidly, a component-based collaborative assembly method is presented.

为快速建立集成数字化样机模型，提出一种组件化协同装配方法。

SDR connects standardized, modular hardware modules to form a universal digital hardware platform. Types of wireless communication systems can be realized by downloading different software onto the hardware platform.

SDR是将标准化、模块化的硬件功能单元连接形成一个通用的数字化硬件平台，再通过软件加载的方式来实现各种类型无线通信系统。

Weiner says that when the Amazon Kindle and the Sony family of products of this type of reading devices (fixeddevice monotonousness, medlastlal to an e-book reader device designed) to attract the most attention, on a Smartphone application of e-books are even more publishers on the digital policy important elements.

Weiner指出，当亚马逊Kindle和索尼系列产品这类单一性阅读装置(fixeddevice，单纯为了电子书而设计的阅读器装置)吸引了大多数的注意力时，智能手机上的电子书应用程序，更是出版业者在数字化策略中重要的元素。

By means of questionnaire and field survey, the current and historical distribution of Moschus berezovskii in Fengxian County of Shaanxi Province was investigated in 2005 summer and 2006 spring, and the distribution patterns of the forest musk deer in last fifty years were shown by the colored blocks on the digital maps.

于2005年夏季和2006年春季，采用问卷调查结合野外实地验证，对陕西凤县林麝的现时及历史分布进行了分析，并将所得分布信息叠加至数字化地图，绘制成林麝近50年的分布区变迁图。

NetHack - Falcon's Eye - NetHack - Falcon's Eye enhances the classic roguelike game NetHack with isometric high-res graphics, digitized effects, symphonic music and an intuitive mouse-driven interface, yet retains all the original gameplay and features.

NetHack - Falcon's Eye加强了经典的rogue游戏NetHack，提供了等大的高分辨率的图像，数字化的效果，和声音乐，和一个直观的鼠标驱动的界面，但保留了原始游戏的玩法和功能。

The goals of the proposed preconference workshop are multifold: First, it aims to look at the critical roles played by metadata in resource description and the access of digital resources.

各项目标的建议会前研讨会是多方面的：首先，它的目的是研究的关键作用发挥资源描述元数据的获取和数字化资源。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。