数字化

This paper bases on the technique of virtual prototype and utilizes software platform of UG, ADAMS and ANSYS to establish three-dimensional digitized virtual prototype of double link jib system of portal crane and systematically do its analysis of dynamics emulation of multi-body system.

本文基于虚拟样机技术，利用UG、ADAMS、ANSYS软件平台，建立了门座起重机四连杆组合臂架系统的三维数字化虚拟样机，并对其进行了较为系统的多体系统动力学仿真分析，实现了计算机对组合臂架系统在各种工况下随载荷变化的运行状态及随时间变化过程的仿真，得到的相关仿真分析数据对于门座起重机组合臂架系统动态设计提供了有效的手段。

JDF is a comprehensive, XML-based file format proposed industry standard for end-to-end job ticket specifications combined with a message description standard and message interchange protocol.

它是一个新的实用的技术规范，更重要的是它必会广泛应用于印刷数字化工作流程之中，进一步促进印刷工业向规范化、标准化和自动化的方向发展。

In this paper,we use the data of JiaShi earthquake sequence which was recorded by KAS station and WUS station of the regional digital station network in XinJiang near source region. We have calculated moment tensor solutions of more than 100 Ms≥3.5 earthquakes from 2001 to 2004 by the body waveform inverse. At the same time,we compared our result with Harvard CMT result.

本文利用新疆区域数字化地震台网中近震源周围的喀什、乌什两个台记录到的伽师地震序列的波形资料，使用波形拟合反演方法分别计算了该区域2001-2004年的100余个Ms≥3.5地震的矩张量解，得到了一系列的震源参数。

A kerning pair can technically be implemented in a digital font file.

数字化的字库文件中可以实现这种字距配对。

This series adopts digital technology, realizing the knitting needle, mesh, pick holes, jacquard, Ming ShouZhen, dark ShouZhen and other rules, can weave pattern is the basic function of weaving, single knitting organization siping, etc.

该系列采用了数字化技术，实现横机的翻针、吊目、挑孔、提花、明收针、暗收针及其它规则花型编织功能，可编织基本针织组织、多色无规则提花、绞花等纬编组织。

Senior expert Chen Yu points out lacteal industry, First meaning that digitlizes visiting platform depended on satisfying the visiting requirement with infinite consumer not only, actually more the mature state of mind that behaved an enterprise and open mind.

乳业资深专家陈渝指出，"首个数字化参观平台的意义不仅在于满足了消费者无限的参观需求，实际上更表现了企业的成熟心态和开放胸怀。"

ZhiJi will focus on the digital hospital construction and information to facilitate the use of medical services to the masses their responsibility to help hospitals improve health care quality and efficiency as the basic goal, relying on its strong technical strength, and strive to lay the industry in the short term leading position.

智举将专注于医院的数字化与信息化建设，以方便广大人民群众使用医疗服务为己任，以帮助医院提高医疗质量和效益为基本目标，依托自身的雄厚技术实力，力争在短期内奠定行业的领先地位。

Because the young, we Needless to bear the burden of history can be our core technology built on the new digital control platform, and this platform will enable us to achieve the industry's second leap.

因为年轻，我们勿需背负历史的包袱，可以将我们的核心技术建立在全新的数字化控制平台上，而这个平台将会使我们实现本行业的第二次飞跃。

The product's label using the traditional business card printing and membership card production techniques such as UV letterpress business card printing and membership card making, printing business card printing and membership card making, screen business card printing and membership card making, offset, gravure business card printing and membership card making, UV flexo business card printing and membership card production and digital business card printing and membership card.

产品标签主要采用传统的制卡和会员卡制作技术，诸如UV凸版制卡和会员卡制作，柔版制卡和会员卡制作，丝网制卡和会员卡制作，胶印，凹版制卡和会员卡制作，UV柔版制卡和会员卡制作和数字化制卡和会员卡制作。

For a civilized ancient country like China, it is urgent to protect the Intangible Cultural Heritage truly, systematically and thoroughly by means of literality, sound, tape and digitalized multimedia.

运用文字、录音、录象、数字化多媒体等现代化科技手段真实、系统和全面地记录非物质文化遗产，对中国这样的文明古国来说，迫在眉睫，刻不容缓。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。