数字

So much, I think I am romantically in love with numbers.

我喜欢与数字有关的工作，我想我与数字坠入爱河了。

Map is a powerful tool for recording,displaying,computing and analysing roomage relationship of geographic objects. With the development of Science of Computer and Mapping technology, traditonal paper map will be replaced by digital map for its preponderant attribute of dynamical, alternative, Super-Media intergrated, Multi-Yardstick expression and Multi-Dimension displays.

地图是记录、显示、计算、分析地理事物空间关系的一个重要工具，数字地图则具有动态性、交互性、超媒体集成、多尺度表达、多维化显示等优越特性，计算机科学与测绘技术的发展，使得传统纸质地图逐渐被数字地图取代。

With creative design, digital printing, commercial offset printing, rotogravure offset printing and high-quality process after-service, we, as a digital printing company, will provide 1-Stop Services for all Your Printing Needs.

集创意设计、数字印刷、商业单张纸胶印、轮转机凹印和后期高质量加工于一体的数字图文公司，为我们的客户提供一站式印刷服务1-Stop Services for all Your Printing Needs。

According to the evaluation system of national superior courses linked with practical courses in our university, this article puts out the opinion and idea of accelerating the const ruction of digital signal processing.

文章根据国家精品课程指标评价体系，结合重庆大学数字信号处理课程实际情况，提出了加快数字信号处理精品课程建设的一些观点和看法。

Most of sub- Saharan Africa's statistics in these categories are poor, but they sometimes belie the real potential.

下撒哈拉非洲有关这些项目的统计数字大多很不理想，然而这些数字有时却掩盖了真正的潜力。

The designing ideal of intelligent digital point setter is given and its hardware circuit and relevant software program as well as its salience are analyzed.

论述了定值器的作用，给出了智能式数字定值器的设计思想，分析了其硬件电路和相应的软件程序以及智能式数字定值器的特点。

These figures are difficult to grasp; so let us scale them down .

这些数字难以掌握，还是让我们把这些数字按比例缩小吧。

This dissertation mainly studies the high-performance digital scan conversion system applied in the digital ultrasound diagnostic equipment.

论文主要研究应用于全数字超声诊断设备中的高性能数字扫描变换系统。

Firstly, the system is divided into four sub systems: Chinese characters recognition system, character recognition system, recognition system including characters and digits, and digital recognition system; Secondly, the statistic information about left scan line free length of every character is used as a group feature of car plate, which will accomplish the recognition together with statistic template by weighted sum.

首先将车牌字符识别分成四个子识别系统——汉字识别系统、字母识别系统、字母和数字混和识别系统，以及数字识别系统；然后选择各字符的左扫描线空程长度统计信息作为车牌字符的一组特征，与统计模板进行加权组合，来共同完成车牌字符的识别工作。

On the inside of the door the figures 52 had been traced with a couple of strokes of a brush dipped in ink, and above the scantling the same hand had daubed the number 50, so that one hesitated.

在门的背面，有一个用毛笔蘸上墨水胡乱涂写的数字：52，横条上面，同一支毛笔却又涂上了另一数字：50，因而使人没法肯定。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。