数千的

" It can bring a set of viral genes back to life that have been frozen for centuries or thousands of years," said environmental biologist Scott Rogers of Bowling Green State University in Ohio."If hosts haven't seen the virus in a while, then there may be no active immunity."

"它可能使已经冰冻几个世纪或数千年的一组病毒基因恢复生机，"俄亥俄州立鲍灵格林大学环境生物学家斯科特·罗杰斯说，"如果宿主在一段时间内意识不到病毒的存在，就不可能产生主动免疫力。"

This is when the first bullfight took place in celebration for the crowning of King Alfonso VIII.

这是非常流行的西班牙与数千名西班牙人涌向当地的牛市二环路每星期。

Conrad Anker, Brady Robinson and Jimmy Chin were confined to their undersize two-person portal edge several thousand feet up on the face.

安科尔 ，布雷迪？罗宾逊和麦展只限于他们的尺寸不足二人入口边缘的数千英尺起来就面对。

Antimalarial drugs produce concentrations within WBCs and liver cells thousands of times higher than those in plasma.

抗疟药在白细胞内和肝细胞内的浓度要比血浆中的浓度高出数千倍。

Thousands avidly watched their town or company try to defeat their rivals.

数千人热情地观看他们的城镇或公司奋击对手的比赛。

The gap between city and the old mountain village which has been silenced for thousands of years is beginning to close, and Basha is developing into a famous tourist scenic spot in China.

寂静了数千年的古老山寨迅速与城市缩短了差距，并且逐步发展成为了中国著名的人文旅游景点。

They have also sent thousands of troops to Arhab and other areas to battle the local al-Qaida group.

他们同时派出数千人的部队至 Arhab 和其它地区，打击当地的基地组织。

In our next story, we give you a glimpse into the daily lives of the Bedouin, to understand how they have survived over thousands of years in the arid land.

在我们今天的故事中，我们要带您了解贝都因人的日常生活，看他们如何在沙漠当中生存数千年。

His plane got stuck in the boggy jungle on top of the mountain and he noticed a pretty impressive waterfall plunging thousands of feet down.

他的飞机就死在沼泽丛林山顶，他注意到一个相当令人印象深刻的瀑布使数千英尺下降。

Wearing white T-shirts and waving flags, thousands marched on Bogota's main plaza.

穿着白色的体恤衫，挥舞着旗帜，数千人在波哥大的主要广场上游行。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。