数千

Britain had already dug thousands of miles of canals to connect the different shires.

英国已经开挖了数千里的运河连接不同的郡。

N Harlington, Texas, rows on rows of trailers, each with its palm tree, house some of the thousands of 'Winter Texans' who flock to the lower Rio Grande Valley to escape the northern cold.

成排的棕榈树下停着成排的野营拖车，这就是数千'冬季德州人'的家。他们蜂拥至德州哈林顿的里约格兰德低谷来躲避北方的严寒。

Yes, people have not learned anything about how evil works and they still support it and it feeds on their fear - emotions, which are nourishment for saurians , who have been controlling you for thousands years, because you enable them to do so.

是的，人们没有学习有关邪恶如何运转的任何事并且他们依然支持它而靠他们的恐惧-情感，是蜥蜴类的食品为食，你们已经被控制了数千年，因为你们允许他们如此做。

But in fact, Lian Zuo had existed several millennium in the Chinese history, and become one kind of system. Its runnings were seen in the historic books.

但在事实上，连坐法在中国历史上前后存在数千年之久，并最终成为一种制度，被列入律文之中，其施用史不绝书。

That means repairing and modernizing thousands of miles of America's roadways and providing new mass transit options for millions of Americans.

这意味着休整和现代化数千英里的美国公路及为数百万的美国人提供新的交通工具的选择。

If your equipment weigh 1 kilogram more than his, then you are better off losing 1kg off your body weight and save thousands of Ringgit compared to the other person!

如果你的设备1公斤体重比他多，那么你最好把失去的体重1公斤，节省数千令吉相比，其他的人！

A variety of other new technologies and enhancements are part of ADS 2006A, including:* Accelerated layout connectivity and performance on large monolithic millimeter-wave integrated circuits and reticles

如今，设计人员只要在ADS先进设计系统中按一个键，几秒钟之后就会出现一些说明及建议，全都是全球数千位经验丰富的使用者贡献的宝贵应用知识。

Fossil resources are relicts from biomass, mainly from

化石资源是生物残遗物，主要是植物的残遗体，它们在数千年前就死

Thousands of mourners gathered in Miami to mourn Washington Redskins safety Sean Taylor.

数千人聚集到迈阿密悼念华盛顿红人队安全卫肖恩·泰勒。

You may indulge in thousands of reasonings, but still the 'I' comes back.

你会沉湎于数千个论证，但'我'依然会回来。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。