数千

Delighted by their fervor, Mao bused thousands of village representatives to the settlement, Zhang among them.

毛泽东因为他们的热情而大悦，便把数千名村代表用巴士载到这个地方，张六包就是其中之一。

Thousands of protesters, many of them bussed in from the countryside, are sleeping in the shadows of luxury hotels and shopping malls.

在数千名反对者中，很多人是乘坐公共汽车从乡下来到曼谷的，现在已纷纷屈膝在豪华饭店和大型购物中心的檐边而宿。

Of the thousands of computer viruses cataloged by virus hunters so far, not one species of them has gone extinct.

迄今为止，病毒猎手们编目过的数千种电脑病毒，没有一种灭绝了。

Thousands of idealistic students clamored to work for him.

数千名心怀理想主义的大学生都争着参加内德的工作。

Moreover, for a system congaing thousands of nodes, it is extremely difficult to estimate the system state quickly.

另外，在一个包含数千个节点的系统中，要以直观快速的方式评估系统状态是非常困难的。

Thousands of protesters have congregated in London's financial centre.

数千名抗议者聚集在伦敦经济中心。

It has happened thousands of times in the history of the earth, he contends, in clock-like fashion.

已经发生数千次的历史中，地球，他争辩，时钟样的方式。

Stepping on to the sand, you see immense Atlantic rollers convulsing as thousands of miles of raw energy are unleashed.

到沙步进，您会看到巨大的震撼大西洋辊作为原料的能源数千英里的释放。

Wild swans, seagulls, swallows and cuckoos are a few of the very many kinds of birds which fly thousands of miles, twice a year, to avoid cold.

野天鹅，海鸥，燕子和布谷鸟是许多种一年两次飞行数千里以避开寒冷的鸟类中的几种。

Wild swans, seagulls, swallows and cuckoos are a few of the very many kinds of birds which fly thousands of miles, twice a year, to avoid cold.

燕子和布谷鸟是许多种一年两次飞行数千里以避开寒冷的鸟类中的几种。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。