数千

The possibility that stellar evolution of either Sirius A or Sirius B could be responsible for this discrepancy is rejected by astronomers on the grounds that the timescale of thousands of years is too short and that there is no sign of the nebulosity in the system that would be expected had such a change taken place.

恒星演化的可能性要么是天狼星A要么是天狼星B造成的差异，地球上科学家不认可这种看法，数千年的时间刻度太短，在系统内没有星云状物的迹象，在这系统内认为这可能性会发生的。

second,there is the problem of waste.all nuclear power stations produce wastes that in most cases will remain radioactive for thousands of years.it is impossible to make these wastes nonradioactive,and so they must be stored in one of the inconvenient ways that scientists have invented.for example,they may be buried under the ground

第二点，就是浪费的问题。多数情况下所有核电站废弃物都会存在核辐射数千年，要使这些废弃物不带有辐射又是不可能的，所以核废物必须用科学家们发明的一种方法来储存处理。例如，可以把它们埋在地下

All nuclear power stations produce wastes that in most cases will remain radioactive for thousands of years.It is impossible to make these wastes nonradioactive,and so they must be stored in one of the inconvenient ways that scientists have invented.

多数情况下所有核电站废弃物都会存在核辐射数千年，要使这些废弃物不带有辐射又是不可能的，所以核废物必须用科学家们发明的一种方法来储存处理。

All nuclear power stations produce weretes these in maximum cases be to remain radioactive to tho洛杉矶nds of ages.It is immaybe to do any weretes nonradioactive,or so you ought to be shopd in first of the inconvenient ways these scientists HAs invented.

多数情况下所有核电站废弃物都会存在核辐射数千年，要使这一部分废弃物不带有辐射又是不估计的，所以核废物必需用科技家们发明的一种窍门来储存处理。

What would have had only minor consequences under normal circumstances led to a chain of events in which 57 people died and thousands of square miles of pristine land ended up devastated.

这个原本在正常情形下只会产生轻微后果的地震，却又引发了一连串地震，导致57人死亡，数千平方英里的土地在灾难中毁灭。

However, with the burst of "the Culture Revolution", the state was thrown into disorder, and the normal development of every undertaking was disturbed seriously, the whole society being on the edge of famine.

直至十一届三中全会后，我国经济得到恢复和发展，逐渐摆脱了困扰中国人民数千年的灾荒问题。

Europe and North America will shift thousands of kilometres northwards into the polar region.

欧洲和北美大陆将向北移动数千公里到极地地区。

It is one of the most hostile environments on the planet, home to just 50,000 people and thousands of miles of nothingness.

它是这个星球上环境最恶劣的地区之一，仅仅只有50，000人居住在那里，数千公里的地区寸草不生。

Actually, more than ten years ago, when Jiangzhou Drum was first played as a kind of true art in Beijing Odeum, it has surprised all the media, both domestic and foreign.

尤其是近年来，鼓乐在当地作为一种举行各种礼仪活动必不可少的艺术形式而被搬到舞台后，他们那股蕴藏了数千年的艺术感情一下子全都迸发了出来。

Below this kind of circumstance, call a thing " new media ", its implication nature is, it has authority cent to eat big food of off-the-peg thousands of 100 million advertisement.

在这种情况下，称一个东西为"新媒体"，其言外之意自然是，它有权分食现成的数千亿广告大餐。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。