数值的

In chapter III,we consider the wavelet method for the approximation of the nu-merical Bergman kernel.It is very clear that the Bergman kernel plays an importantrole in the complex analysis and elliptic equations.The Bergman kernel has a closedrelation with the Riemann mapping,Green function,Neumann kernel and the Szeg〓kernel etc.

第三章研究了数值Bergman核数值逼近的小波方法，Bergman核在复分析和椭圆型方程中占有重要地位，它与Riemann映射、Green函数、Neumann函数、核等有着密切联系。

The numeric literal 7 expresses the value 7and the numeric literal "CHARACTERS" expresses the value CHARACTERS.

一种字符串，其值是组成字符本身内含的值，如数值文字7表示值7，数值文字"CHARACTERS"表示值

A character string whose value is implicit in the characters themselves. The numeric literal 7 expresses the value 7and the numeric literal "CHARACTERS" expresses the value CHARACTERS.

一种字符串，其值是组成字符本身内含的值，如数值文字7表示值7，数值文字"CHARACTERS"表示值CHARACTERS。

The error between numerical calculation results and theoretical calculation ones is no more than 5%. So, the basic fracturing characteristics and scope of an ice medium below -15℃ may be determined.

数值计算值与理论计算值误差不超过5%，数值模拟结果与实验结果吻合，从而确定了无限区域冰体在-15℃时的基本破坏特征及范围。

Applying both engineering mathematics and numerical methods to form computer models for the simulation of marine systems.

本课程旨在引导学生利用对海洋系统的了解，以工程数学、数值方法结合电脑程式为工具，将海洋系统纳入数值模式。

Basic equations of seawater intrusion, mathematics models and numerical simulation methods are figured out with the two theories fully studied.

在对咸淡水界面理论有充分了解后，对海水入侵数值模拟研究涉及的基本方程、数学模型和数值方法做了总结。

Numerical algorithms process doesn't depend on initial. It has good numerical stability.

数值求解过程没有初值依赖性，具有很好的数值稳定性。

Stability, numerical dispersion and boundary condition are the several key problems in the seismic modeling.

稳定性，数值频散和边界是数值模拟中的关键性问题。

The validity of the numerical model and analysis method for roof MRD isolation system were verified by the comparisons between the results of the shaking table tests and numerical analysis.

最后进行了数值分析，并与试验结果进行了比较，验证了屋盖MRD隔震－升船机结构系统力学模型与数值分析方法的正确性。

The value of 0 means the image is to be displayed fully transparent, and 1 fully opaque.

数值0意味着这张图片是完全透明的，数值1则表示完全不透明。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。