数值的

Although the Preissman scheme of KP equation is multisymplectic, it took too efforts to realize, Hence we elimate the auxiliary variable by a trivial computation and obtained the multisymplectic forty-five points scheme of KP equation. And then, we test this forty-five points scheme on soliton and solitary waves over long time intervals, the numerical results shows the propagation and interact of soliton and solitary waves.

但是在实际的数值实验中，由于需要计算共轭动量的值，Preissman格式需要占用的计算内存比较大，计算时间比较长，因此我们在数值格式中消去共轭动量，最后得到与多辛Preissman格式等价的一个多辛45点格式，我们用这个格式进行了数值实验，数值实验结果很好地显示了孤立子和孤立波的传播与碰撞。

Owing to that the main shaft speed and the beating speed of reed can not attain the normal values at setting - on, the warp tension and the beating force of the reed can neither reach the normal level.

织机开关车时由于主轴转速、钢筘打纬速度达不到正常数值，使经纱张力及钢筘打纬力达不到一定的正常数值，以致打纬过程中经纬纱线相对滑移量比织机正常运转时的数值小、共同移动量比正常运转时的数值大，所形成的织物达不到正常的纬密，在织物上产生横档疵点。

This paper used commerce software FLUENTS to implement numerical simulated compute because it could in more detail and comprehensive open out the distribution laws of the flow field in the channel and in the holes and the experimental results had been consummately enlarged. At last, the experimental results were contrasted and analyzed with the computational ones.

本文还利用商业软件FLUENT5进行了数值模拟计算，数值计算可以更详细更全面地展现通道内以及孔内流场的分布规律，更加丰富和完善了实验测量结果，并将实验结果和数值计算结果进行了对比分析。

The coordinate transformation and numerical integration was executed on the discretized tetrahedral elements based on which the 3-D MT vector-finite element method was implemented. A whole computation framework for 3-D vector-finite element method with unstructured mesh was given. Based on this some typical models were tested which has demonstrated that our algorithm could distinctively avoid problems caused by the fake solution and both the accuracy and efficiency were enhanced which made our algorithm has a bright future for further application.3. According to theory of Sobolev vector space and the discretization of Helmholtz space, the error estimate which was suitable for 3-D MT vector-finite element modeling was deduced by which the procedure of adaptive technique was guaranteed.4. Based on the fully unstructured tetrahedralization and optical strategy, the 3-D magnetotelluric h-adaptive vector-finite element method was presented through combining the error estimate. With this work, the accuracy and creditableness for 3-D MT complicatedly modeling was guaranteed.5. The 3-D magnetotelluric h-adaptive vector-finite element algorithm with unstructured mesh was implemented.

针对非结构化的四面体单元，采用坐标变换和数值积分方法，实现了MT三维矢量有限单元分析，建立起基于非结构化网格的三维MT矢量有限元计算流程，并对典型模型和国际标准电磁模型进行了数值模拟，结果对比和分析表明，基于非结构化网格的三维MT矢量有限元不仅消除了节点型有限元的伪解，而且具有很高的计算精度和速度，有广阔的应用前景。3、根据Sobolev函数的向量空间和Hemlholtz空间的分解，推导出基于残差的三维大地电磁矢量有限元后验误差估计公式，为三维大地电磁自适应矢量有限元数值模拟的实现奠定了基础。4、在完全非结构化四面体单元剖分及优化基础上，结合三维大地电磁矢量有限元后验误差估计公式，提出了基于非结构化网格的三维大地电磁h-型自适应矢量有限元计算策略，保证了对复杂大地电磁模型数值计算的精度和可靠性。5、实现了基于非结构化网格的三维大地电磁h-型自适应矢量有限元计算流程，对典型模型和国际标准电磁模型进行了数值模拟。

Support has been provided for that annulus fluid instances were numerical simulated with PHOENICS, PHOENICS is used to set up a numerical model of power-law fluid in a concentric annulus flow, by comparing the numerical simulation results for the axis velocity of the power-law fluid in a concentric annulus flow with two dimensional PIV experimental results.

为应用PHOENICS数值模拟环空管道内其它流体情况提供借鉴，利用PHOENICS建立幂律流体环空流动的数值模型，将同心环空幂律流体轴向速度数值模拟结果与二维PIV实验结果对比。

Using the numerical differentiation, the differential equations can be transformed into algebraic equations. Then we can get the numerical solution from the algebraic equations.

但是数值微分对误差非常敏感，因此我们想到用对误差不敏感的数值积分代替数值微分。

The results in these three regions have been given that (1) Ephedra, as dry and desert vegetation, the average percents are 7.7 in Yang Lake, 4.2 in Kunlun Rive, 7.5 in Doucuo Lake, and the datum in Yang Lake is higher than others;(2) Gramineae, as humid vegetation, the average percents are 1.2 in Yang Lake, 4.9 in Kunlun Rive, 12.0 in Kuhai Lake, increasing gradually from west to east;(3) Artemisia, as humid vegetation, the average percents are 22.2 in Yang Lake, 43.6 in Kunlun Rive, 48.8 in Kuhai Lake, increasing gradually from west to east, too;(4) Chenopodiaceae, as dry vegetation, the average percents are 52.1 in Yang Lake, 42.4 in Kunlun Rive, 11.5 in Kuhai Lake, however, decreasing gradually from west to east;(5) Artemisia/Chenopodiaceae ,the average data, as environmental changing index, are 0.45 in Yang Lake, 1.23 in Kuniun Rive, 5.59 in Kuhai Lake, increasing gradually from west to east, and there is higher data scope during 3.0~4.3 ka BP in these two lake sediment profiles, then decreasing;(6) Ephedra/Artemisia, data are all increased but the amplitude is different, such as 0.45 in Yang Lake, 0.34 in Kunlun Rive, 0.28 in Kuhai Lake, decreasing gradually from west to east.

代表气候湿润的禾本科花粉平均百分含量，三个地区分别为：1.2%、4.9%、12.0%，从西向东数值逐渐升高。③代表气候湿润的蒿属花粉平均百分含量，三个地区分别为：22.2%，43.6%，48.8%，从西向东数值逐渐升高。④代表气候干旱的草科花粉平均百分含量，三个地区分别为：52.1%，42.4%，11.5%，从西向东数值逐渐降低。⑤依据蒿属、藜科花粉百分含量，计算出环境变化指标，蒿属／藜科值，三个地区的平均值分别为：0.45，1.23，5.59，从西向东比值逐渐升高，⑥麻黄属／蒿属值，在全新世晚期，三个地区都呈上升趋势，但幅度存在差异，分别为：0.45，0.34，0.28，从西向东数值逐渐降低。

This FEM simulation system is used to simulate the microstructure evolution of DRX in W18Cr4V high speed steel and AISI H13 hot-work tool steel. The simulation results agree well with the experimental results.

采用这一数值模拟系统对W18Cr4V高速钢和AISI H13热作模具钢热变形动态再结晶组织演化进行了数值模拟，数值模拟的结果与实际吻合得颇好。

Secondly, conception of vortex board was introduced, the numerical simulation was implemented on vortex tube, numerical simulation method was verified of valid by compared with experiment results.

其次，引入涡流板概念，对涡流管进行数值模拟，对比数值模拟和试验结果，验证了数值模拟方法的可靠性。

The system has some advanced functions such as searching multiform NWF product,the change of west wind index on 500 hPa,the physical feature table of every station,the error and comparison of forecast capability of NWF,searching fax picture,and showing 3D picture,etc.Some better and applied NWF product application information has been supplied for forecaster.

该系统具有检索国内外各类数值预报形势场及物理量场、500 hPa西风环流指数演变、单站高低层物理量表、数值产品误差和预报能力比较、调阅各类传真图、多维图形显示等功能，为预报员在分析制作预报中提供了更多更实用的数值预报产品释用信息。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。