数位的

The ADC has to provide a higher dynamic range for the interface between analog and digital data.

类比数位转换器必须在类比和数位资料的介面提供更高的动态范围。

In order to make talking books available for multimedia access, the mother audio cassette will first be transferred to digital media and most importantly, we want to analyze gaps in the sound to match where the punctuation marks or the end of paragraphs are in the original article.

为了数位化后能在多媒体上同步呈现，除了要将录音母带转录至数位媒介外，最重要的是要将声音停顿之处予以分析，并与原始文章的标点符号及段落进行配对。

Since 24 = 16, we can think 4 digits in binary number equal to 1 digit in octal system.

由於24 = 16，所以在二进制中4个数位等於八进制中的1个数位。

To learn the principles of combinational and sequential logic circuits and to be familiar with the basis of digital system. The course will cover the contents of VHDL and the principles of CPLD/FPGA.

本课程之目标在於帮助学生了解数位系统中组合及序向逻辑的原理及设计方法，以建立数位系统设计之基础，并辅以VHDL硬体描述语言的模拟实习以验证理论并熟悉CPLD/FPGA之原理。

In the digital part, the algorithm of the decimator is discussed including the comb filter and the finite impulse response filter.

在数位方面探讨的是降频数位滤波器的演算法设计，包含了梳型滤波器以及有限脉冲响应滤波器。

The students will also learn the theory of digital control system.

本课程将使学生熟悉数位系统的控制方法，让学生了解数位控制系统的理论。

As mentioned above, Digital Home involves the integration of domain knowledge from various industries such as IT, CE, media, design, etc.

数位家庭产品因牵涉领域相当广泛，除加入创意、时尚、个性及质感等感官元素外，需配合创新的服务模式，才能在数位家庭产业中脱颖而出。

The ground beetle was developed by ILM digital artist Paul Giacoppo as an entire digital creature. Designed to fit into the Felucia environment, it has a translucent "gummy" like sheen.

土甲虫是由ILM数位画家Paul Giacoppo设计，完全是只数位生物，为了使它融入费露西亚的环境中，它被设计成有著半透明"胶状"光泽。

Besides, we are going to search and collect the programs and libraries that can provide the modular arithmetic functions. We expect, in the next two years, to achieve our goal of completing the standards' software and issuing a referential handbook of design specifications.

本子计画现阶段已有相当不错之进展，而我们预估未来再以两年的时间继续完成我国数位签章标准演算法之完整实作，并撰写数位签章标准软体设计规格之参考手册。

Optionally, you can also specify a precision and scale number of digits to the right of the decimal point

如果用户没有设定精度，则此列直接存储输入的值。如果用户没有设定小数位，则小数位默认为 0。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了