数位的

You start, first, with spanning a realistic landscape of a river using a modern truss bridge out of steel by just using a few bits of gussets and plastic I-beams.

你开始，首先，跨越现实的景观河使用现代桁梁桥出钢只是用数位gussets和塑料的I -梁。

In high-speed digital system, in order to synchronize the logic gates, use of delay line in board level interconnection is usually required. A popular delay line design is the meander delay line.

在高速数位电路系统中，为使逻辑闸切换能够同步，在做电路板上元件的连接时常须加入延迟线，而最常用的就是蜿蜒型延迟线。

When just joined, although our experience not , but teachers all very genial taught our these small radish heads, taught how we did manufacture the homepage, the use sound recording pen, counted the phase machine...

内容： 刚加入时，虽然我们的经验不够，但是老师们都很和善的教导我们这些小萝卜头，教导我们如何制作网页，使用录音笔，数位相机，。。。

The randomizer decorrelates the digital output to reduce the likelihood of repetitive code patterns that couple back into the ADC input, causing unwanted tones in the output spectrum.

随机数器可打随机数位输出，以减少耦合回ADC输入可能的重复性编码形式，因其会在输出频谱中引起不想要的音调。

Based on this architecture, we propose a quasi-blind watermarking technique and synchronization ideal, which can against JPEG coding, Wavelet-based coding and image shift attacks efficiently.

基植於此架构下，我们提出了一个杂讯通道模型之跳频式数位浮水印技术，此外，并结合同步化的观念进而有效的抵抗失真压缩及影像偏移之攻击。

The part I of the experiment will be used a digital particle image velocimetry system to measure instantaneous and non-invasive ensemble-averaged flow fields inside the glass curtain of the ACC. Particularly for the reduced scale test section of ACC that are used in incinerator, we are used to observe the streamline distributions at the middle plane inside the glass curtain in various inlet velocity of the blowers for the one-row, two-row, three-row ACC and the glass curtain with and without holes.

本研究初期将藉由数位质点显像测速仪定量且非侵入式的量测技术，针对焚化炉用空气冷凝器的缩小维度测试件，在不同入口风速、冷凝管排数、玻璃帷幕有无开口方式下，观测其玻璃帷幕内之流体全域速度场。

With this large number of states and the effects of noise, the signal on the wire looks more analog than digital.

在这种大数目的状态和杂讯的效应，电缆上的讯号看起来已不再像数位讯号，反而更像类比讯号。

Software Description: About Fornux Calculator Student Edition, Compute 60-digit-precise calculations, render 2D and 3D graphics, histograms and scatter plots withsmart formatting, trace your graphic coordinates and send professional reports.

Fornux Calculator Student Edition 运用简单算法进行高精度计算（多达60个小数位），以精确格式呈现2D和3D图形以及柱状图或者点分布图，描绘相匹配的图形并且立即发送专业的报告。

Criticism is warranted not only as one component of a wise caution regarding the effects of digital technologies but also as the most important quality of good expository writing.

批判性，不仅仅是出於数位化技术效果的审慎态度，而且是优秀阐述性写作的最重要特质。

This is because the more advanced digital cameras give you more options and expect you to set these yourself.

这是因为现在很多最新的数位相机提供了更多的选择而且希望你自己去设定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。