数位的

Techniques of Digital Signal Processing have been boomingly developed in last decades, and have been widely applied in our daily life and military.

数位信号处理的技术日新愈益，且已被大量的应用在日常生活或军事之中。

Thus, it is the time for live fluoroscopic video to be captured, digitalized and integrated into the PACS for better storage, sharing and management.

现在正是时候将动态透视影像撷像、数位化并整合到医院的PACS系统中，这样可以有更佳的储存方式、影像资源共享及影像资料管理。

This was one of Simon Rattle's first major recordings, made before he became music director of the City of Birmingham Symphony Orchestra, and it remains one of his best interpretively.

Deryck Cooke修订稿performing version获得不少青睐，包括Ormandy首度录音(1966)、Levine与Rattle的数位录音等等，我很喜欢拉图与Bournemouth Symphony Orchestra的演出(1980)。

The RF and digital performance of InGaP/In0.22Ga0.78As pseudomorphic high electron mobility transistors with different doping profiles are investigated.

不同载子参杂方式的磷化铟镓高电子迁移率电晶体的高频与数位特性在此被研究。

In this paper, we discuss the sharable and reusable concept of LOs and how it will allow complete and flexible integration of content into digital content repositories.

本文即在尝试以学习物件共享机制为基调，探讨如何运用学习物件及其相关概念，将教材完整而有弹性的整合融入数位教材库的管理机制中。

He began to concentrate on his home and hobbies and with his wife , Louise Spooner, adopted three orphaned children.

他开始专注于他的家和爱好，与他的妻子路易丝数位讯号处理器，采用三孤儿。

The implementation can successfully hand over between PC and PDA a stateful session for online shopping applications.

实作的结果能够成功地在个人电脑与个人数位助理换手一有状态的线上购物浏览连线。

The M-learning added the mobile element in E-learning, and it can make learner to learn unrestrictedly.

所谓的行动学习是在数位学习中加入了行动的元素，让学习者可以不受拘束地进行学习。

Members of a winter swimming club form a 2010 sign in the snowon the bank of the Yenisei River in celebration of the coming of thenew year.

数位冬泳爱好者在叶尼塞河边的雪地上组成数字&2010&，以迎接新年的到来。

Some of these digital copies are derived from bootlegs, while others are replicas of the advance review videos that studios send out before a release.

部分数位盗版影片源头就是盗版的，其他则是拷贝自电影公司发片前发送的试片带。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。