数位

The study also theorizes the lack of relevant content and discusses the possible social implications of the disparities in access to digital information technologies.

研究也建立理论缺乏有关内容而且讨论接触数位资讯科技的不一致的可能社会含意。

We are very interested in your cameras and digital cameras.

我们对贵公司的相机及数位相机非常有兴趣。

Otherwise, you should now a digital version of your audio cassettes!

否则，你现在应该数位版本的录音带！

There are a few Chinese players, who's co-ordinating raids for Cow Eaters.

公会有数位热心的中国玩家，充当了语言交流和活动组织的协调者的作用。

How to effectively manage the large image databases is more and more important.

如何有效的管理一个大型的数位影像资料库也越来越重要。

This paper presents a Sigma-Delta ADC which can change resolutions when the type of the input signal is different. This ADC provides two modes. One is designed for bio-electric signals; the other is designed for bio-image signals.

本论文的研究提出一个可依选择的模式而改变解析度的三角积分类比数位转换器，总共分为二种模式可供选择，此二种模式依不同的输入讯号而有不同需求的解析度，一为生理电讯号，一为生理影像讯号。

Believe it or not , this new digital camera has a wide angle lens.

不管你信不信，这新的数位相机有广角镜头。

After hypochondria go into action, accompany with the ego closing, eliminate, to the disappointment of the life, and once go into action least keep on above two weeks , the first what to victimize is own body, causing personal and the family\'s mind and body obstacle and influence the quality of life the outside, also would cause the productivity lost meanwhile, income missing, increase the family and social cost, the serious would increase the disease to contract the rate, increase the high death rate and bring about to commit suicide the problem, the digital well-known actor reveal on the media recently they have ever contracted the hypochondria hereafter, and the suicide affairs of the experienced actor and recent series of politesses commits suicide the case with the gun, the hypochondria just become the focus of public concern gradually, however what is the hypochondria disease How many does the hypochondria have How is appropriate processing Police the administration business how does the personnel guard against to contract the hypochondria

摘要郁症发作后，伴随著自我封闭，消沈，对生命的失望，而且一但发作最少持续在两周以上，第一个受害的就是自己的身体，造成个人及家人之身心障碍及影响生活品质外，同时亦会造成生产力丧失，收入短缺，增加家庭与社会成本，严重者会增加疾病罹患率，增高死亡率及酿成自杀问题，近来数位知名演艺人员在媒体上透露她们曾经罹患过忧郁症以后，再加上倪敏然的自杀及最近一连串的警察用枪自杀案件，郁症才渐渐成为众人关心的焦点，然而郁症是什麼郁症有几种要如何妥善处理警务人员要如何防治

The Sketch tool creates a black and white pencil drawing of the digital photo.

素描的工具，创造了一个黑色和白色铅笔画的数位相片。

My DC only has 3X optical zoom and this is the result of the zoomed in view of a portion of the aspen groves. Look carefully and you will see a bunch of aspens have already dropped all of their leaves

我的数位相机只有3倍光学变焦，这是白杨树丛部份地区变焦后的结果，仔细看，你会看到一群的白杨树丛已经掉光叶子了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。