数位

With digital communication, there is no continuous carrier wave. Instead, bits are transmitted as brief, discrete pulses.

事实上，大量的新的通信设备是数字式的，用数字通信不存在连续的载波，而是把数位作为简单的离散脉冲传输。

In contrasty light they have a hell of a time with highlight and shadow detail.

在光线反差性上，不论是明亮与暗处的细节，数位单眼一直充满质疑。

Based on the world's most powerful painting and illustration software, Corel Painter, it's the ideal way to get started with digital art!

根据世界上最强大的绘画和插图软件，Corel的画家，它是理想的方式开始与数位艺术！

The objective of this thesis is to develop a DSP-based single-phase boost converter with power factor correction.

中文摘要本文的目的是研制一个数位信号处理器控制之1 kW的单相升压式功率因数修正器。

A new algorithm based on PS method was proposed for generating correlated normal variables with any given expectation, variance and correlation matrix. Theoretical proof and numerical experiment were shown.

以PS方法为基础提出了新算法，此算法在均位、方差和非负相关阵任意给定的条件下，可以求得相应的相关正态分布的随机数，并且对该方法进行了理论证明与数位实验，给出了数据分析表。

Discrete Cosine Transform has become one of the widely used transform techniques in digital signal processing.

离散余弦定理已经成为数位讯号处理中被广泛应用的转换技巧之一。

The integrated application of the digital image to the cosmetology styling curriculum has become a trend in recent years.

数位影像在美容整体造型课程之整合应用是近年来之发展趋势。

The optimal collocated positions of secondary source with two microphones are studied and the separate of transfer function method that reduce the influence of acoustic feedback are developed based on plane wave transmission theory of sound and concept of transfer function in a duct. After, In order to identify the variation of the signals and find out individual correlation coefficient, cross correlation function analysis between primary noise signal and reference input signal is processed.

本文根据管道声场的平面波传递理论，进行第二声源与两个感测麦克风之间的位置配置研究，配合数位讯号处理的技术，发展出转移函数分离法，以消除声场回授的影响，之后，再将使用和未使用转移函数分离法的讯号个别与主要噪音源讯号做交互相关函数的运算处理，辨识讯号之间的差异，找出个别的相关性系数。

After eight quarters of losses, CEO Antonio Perez finally has something to crow about , as his digital strategy starts to pay off

经过8季的亏损， CEO Antonio Perez终於有些事可得意洋洋了，当他的数位策略开始成功时。

The purpose of this study is to design and develop a digital game-based courseware on cubic net called Happy Cuber, and to explore the learning effect by using it on the spatial recognition abilities of fifth graders.

本研究的目的就是设计与发展正方体展开图的数位教材(取名为Happy Cuber)，并且透过本教材来探讨国小五年级学童使用教材后的学习成效。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。