数以百计

On June 25th, US officials announced the launch of Operation Khanjar - 4,000 US Marines and hundreds of NATO and Afghan forces pushing into various parts of Helmand province attempting to secure the area ahead of Afghanistan's presidential election next month.

在6月25日，美国官员宣布推出行动Khanjar - 4000名美国海军陆战队员和数以百计的北约和阿富汗部队推进到各地区的赫尔曼德省的尝试，以确保该地区未来的阿富汗总统大选下个月。

C t OnJune 25th, US officials announced the launch of Operation Khanjar -4,000 US Marines and hundreds of NATO and Afghan forces pushing intovarious parts of Helmand province attempting to secure the area aheadof Afghanistan's presidential election next month.

在6月25日，美国官员宣布推出行动Khanjar - 4000名美国海军陆战队员和数以百计的北约和阿富汗部队推进到各地区的赫尔曼德省的企图，以确保该地区未来的阿富汗总统大选下个月。

OnJune 25th, US officials announced the launch of Operation Khanjar -4,000 US Marines and hundreds of NATO and Afghan forces pushing intovarious parts of Helmand province attempting to secure the area aheadof Afghanistan's presidential election next month.

在6月25日，美国官员宣布推出行动Khanjar - 4000名美国海军陆战队员和数以百计的北约和阿富汗部队推进到各地区的赫尔曼德省的企图，以确保该地区未来的阿富汗总统大选下个月。

Apparitions of the Virgin Mary have been claimed in dozens, if not hundreds, of different locations, from Lipa City in the Philippines to Bayside, New York, to Medjugorje, Yugoslavia.

未闻的圣母一直声称数十如果不是数以百计，不同地点来自菲律宾bayside油脂城市纽约，medjugorje、南斯拉夫。

In the past twelve years there have been hundreds of studies showing these nonthermal effects--- such as DNA damage and nonrepair, opening of the blood-brain barrier (allowing toxins and pathogens to reach the brain), lowered immunity, decreased melatonin levels, effects on stress proteins, formation of micronuclei (aberrations in cell nuclei which are often markers for cancer), changes in calcium metabolism affecting communication between cells, changes in brainwave patterns as seen on EEG's, plus effects observed on many different systems of the body.

在过去十二个月里，已有数以百计的研究表明这些非热效应---如DNA损伤和nonrepair ，开放血脑屏障（允许毒素和病原体到达大脑），降低免疫力，降低褪黑激素水平，对应激蛋白，形成的微（畸变细胞核往往是癌症的标志），改变钙代谢的影响细胞之间的沟通，改变脑电波模式脑电图上看到的，加上效果观察许多不同的系统的机构。

Hundreds of people perished in the earthquake .

数以百计的人死于那次地震。

Hundreds of these esicles discharge their Ach onto a specialized area of postsynaptic membrane on the fiber.

数以百计的小泡释放Ach到达肌纤维突触后膜上专门的区域。

Bryant said he sifted through hundreds of DNA sequences on a computer.

Bryant表示他在计算机上详细分析了数以百计的DNA序列。

I who cannot see find hundreds of things to interest me throu 癫痫 gh mere touch.

而我一个盲人仅仅通过触摸就发现了数以百计的有趣的东西。

The arrival of millions of unassimilated immigrants is requiring America to abandon the old notion of a melting pot and turn itself instead into a "gorgeous mosaic" in which distinctive ethnic groups still manage to make a whole.

数以百计的未被同化的美国移民正要求美国屏弃大融炉的旧观念，取而代之以设法使具有各具特色的文化民族成为一体的大&拼图&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。