数个

Umbels compound, terminal on stem and branches; bracts absent; umbellules many-flowered, capitate; bracteoles several, lanceolate or ovate lanceolate, entire; pedicels obsolete.

复伞状花序，在茎和分枝上顶生；苞片无小伞形花序多花的，头状；小苞片数个，披针形或卵状披针形，全缘；花梗过时。

Thyrses axillary, above axils or on old branches, solitary or several in fascicles.

聚伞圆锥花序腋生，上部腋生或者在老枝上，单生或数个成簇。

It did not consider the treatment of administrative services and it is therefore necessary to identify the territorial regime applicable to each precise component of the outsourced service, especially when the asset manager is entering into an outsourcing program where several services will be provided by different specialized suppliers (for example, valuation agencies for net asset values, custodians).

据此，我们需要对外包劳务的各个组成部分进行划分，特别是当资产管理公司将业务分包给数个劳务外包商时（比如外包净资产估值业务的估价机构和资产管理人）。

Taproots stout, branched near stem into a cluster of several long, woody, carrot-like roots with prominent annular scars when old.

坚固的直根，接近茎的分枝形成一束数个长的，木质的，胡萝卜状的根，在老时具突出的环状的痕。

Now, Russia, emboldened by its own oil-fueled recovery and hobbling U.S. deployments in Iraq and Afghanistan, is using the tools it has employed for centuries to take back what it views as its rightful place in the region -- and make a point about the limits of Western power.

目前俄罗斯经济已经在油价飙升的推动下复苏，美国又受困于伊拉克和阿富汗难以脱身，俄罗斯把握时机重操过去数个世纪的手段，意在恢复其认为在该地区的合法地位，同时成功界定西方势力的范围。

Under one roof, shoppers will find several distinct shopping areas, including a gold souk with 220 stores.

在同一个屋顶下，顾客可发现数个不同的购物区，包括内含二百廿家商店的黄金市场。

Change Pitch will make the voice sound lower if you enter a negative number or higher for positive numbers, you can enter a number for either Semitones: or Percent Change , there is also a slider underneath Percent Change you can move left or right.

间距的变化将使声音低，如果你输入一个负数或正数高，您可以输入一个或者数个半音：或百分比变化，也有一个滑块百分比的变化下，可以向左或向右移动。

It can use several different hardware monitoring adapters (SCAMPI adapters developed in the project, DAG cards produced by Endace and regular NIC cards).

它能够使用数个不同硬件监测适配器（SCAMPI适配器暂时还是开发项目，Endace生产的DAG cards及正常的NIC cards）。

"We envision a world of secure universal commerce and connectivity in which consumers can access and pay for physical and digital services anywhere, at any time, using any device," said Mario Rivas, executive VP, communications businesses, Philips Semiconductors.

该技术的发射工作在195kHz，这是免费的数个频段之一。在工作状态下，30nA的电流流过人体，这个制程据Donat称对人体绝对安全，该公司并已申请了16项专利。

Several riped pineapple guavas, sugar, clean jars.

材料--熟软凤梨芭乐数个，糖，清洁果酱瓶备用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。