数不上

The LB films formation and the orientation of TSPP LB films of 5, 10, 15-tn (p-chlorphenyl)-20-m- oxy (a-steanic acid) phenylporphyrin were studied.

研究了具有双亲性的5，10，15-三对氯苯基－20-邻苯基卟啉在气－液界面上的成膜性能，制备了不同层数的TSPP LB膜。

But in fact, Lian Zuo had existed several millennium in the Chinese history, and become one kind of system. Its runnings were seen in the historic books.

但在事实上，连坐法在中国历史上前后存在数千年之久，并最终成为一种制度，被列入律文之中，其施用史不绝书。

With the world awash in unwanted bank assets, it could take years for the governments to privatise their banks.

世界上充斥着不必要的银行资产，这使得政府可能要数年才能将银行私有化。

Because of no electrode wear in this process the micrometer scale metal wire can be used as the wire electrode in WEMM, and the micrometer or tens micrometer structure can be fabricated.

由于原理上阴极不会损耗，采用微米级直径的电极丝，可加工出微米至数十微米尺度的复杂微结构件。

Jason had spent several lunch hours with the real thing in front of him, his friends gathered around to try their hands as well, practicing and practicing--and the one time he did forge a permission slip--a lousy permission slip for a trip to the Bronx Zoo, for Pete's sake--the teacher had called him on it, phoned Anderson, and gotten Jason punished like he wouldn't have believed.

杰生已经在他之前用真正的事物度过一些午餐数小时，他的朋友在附近聚集也试他们的手，练习和练习--和次他确实伪造许可滑--污秽的许可为到布隆克斯区动物园的一次旅行滑倒，为彼得的缘故--老师已经在它上打电话给他，音响的强度单位了安德逊，而且争取杰生处罚了他不会相信的同类。

It set DY in an even greater panic, who heaved up two or three stones, hurled them at the figure and instantly closed his eyes for fear of seeing the figure's death.

段誉见他又纵上数丈，情势已渐危急，当下举起几块石头，对准他头顶掷了下去，双目一闭，不敢瞧他堕崖而亡的惨状。

For example, their exhaustive spreadsheets reveal that when surgeons are faced with wounded men off the battlefield, the death count is reduced if, instead of continuing the necessary emergency treatment, they ship the anaesthetised soldiers off to other, perhaps better-equipped facilities, their wounds often still open and packed with gauze.

例如，详尽的电子数据表明，面对从火线上下来的伤患，军医们不去开展必要的急救，而是将伤口尚未缝合，过着纱布的伤员麻醉后运往其它设备更好的组织，以便减少死亡数。都成功地吸引了他们---〉都很有吸引力。

In terms of the fact that Skinned Mesh Animations based on Matrix palette skinning does not work well for non-quasi-articulated objects, this paper presents a new technology for skin deformation, skinning arbitrary deformation,which can set proxy-joints,automatically construct skinning approximations for arbitrary precomputed animations,and use dual quaternion for skinning .

针对利用MPS驱动的骨骼蒙皮动画对于非关节的对象精度不高的问题，提出了基于MPS的任意变蒙皮，该技术在任意动画上设置代理关节，自动为预先处理的任意动画的每一帧构建蒙皮相似量，利用二重四元数蒙皮，实验表明，SAD不仅能够有效地驱动非关节元素对象提高精度，而且能够充分利用MPS的优点

A method for approximate NURBS skinning ;2. In terms of the fact that Skinned Mesh Animations based on Matrix palette skinning does not work well for non-quasi-articulated objects, this paper presents a new technology for skin deformation, skinning arbitrary deformation,which can set proxy-joints,automatically construct skinning approximations for arbitrary precomputed animations,and use dual quaternion for skinning .

针对利用MPS驱动的骨骼蒙皮动画对于非关节的对象精度不高的问题，提出了基于MPS的任意变蒙皮，该技术在任意动画上设置代理关节，自动为预先处理的任意动画的每一帧构建蒙皮相似量，利用二重四元数蒙皮，实验表明，SAD不仅能够有效地驱动非关节元素对象提高精度，而且能够充分利用MPS的优点。

In order to describe in detail the structure of mesoscale atmosphere circulation and its evolution, symmetry theory are extensively used in the past fifty years. A large number of wind tunnel and water tank experiments are practiced to reshow the physical process that often appear in the atmosphere and, to some extent, successfully explain many atmsophere circulation characters in surface layer. But because of the planetary reflection and small Re number deformation, these physical experiments can' t represent real conditions of the atmosphere, they also can' t distinct viscous boundary layer separation and non-viscous dynamical separation as well as show the circulation response to surface diurnal heating.

为了详细描述复杂地形区域大气中尺度环流的结构和特征，过去50年来人们广泛采用相似理论，利用风洞和水槽实验再现大气中的物理过程，并在一定程度上成功地给出了大气近地层的一些环流特征，然而由于边界层反射和小Re数形变作用的影响，物理实验的结果并不能真实地再现大气中的实际状况，尤其是不能正确区别边界粘性分离流场和大气非粘性动力分离气流，环流场对地形下垫面日周期热强迫的响应过程也难以再现。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。