数不上

The weather and climate comply with the fluid dynamical equation and appear stochastic. In order to explore the relationship between weather and climate, the fractional derivative and integration are introduced. Physically, the stochastic degrees of weather and climate are different.

天气和气候虽然遵从流体力学规律，但是却显示出随机性，研究天气和气候之间的关系必须引入分数阶的导数和积分，从物理上讲不外乎说明天气和气候的随机程度是不相同的。

The Mississippi on the history once was in for many times spring freshet, along the river low-lying flood overruns; implements water conservancy project energetically later, not be pure add expensive dam, employ several dollars to be carried out to wadi however cut a turn into parts to take straight, protect bank, dredge, the project such as build spillway and reservoir, eventually the flood of Mississippi of control of with one action.

历史上密西西比河曾经多次在春季河水暴涨，沿河低地洪水泛滥成灾；后来大力实施水利工程，不是单纯加高堤坝，而是动用数亿美元对河道实施裁弯取直、护堤、疏浚，修筑溢洪道和水库等工程，终于一举控制密西西比河的洪水。

It is found that from bond population calculation results, the bonding strength of Al—O bond of faces (011) and (011) of gibbsite are stronger than that of face (001). If the proportion of unfold of (001) surface is decreased and the proportion of unfold of (011) and (011) surfaces is increased to same possible extend, the bonding strength of Al—O bond of gibbsite would be more strong.

键布居分析结果表明，整体上氢氧化铝的(001)面的Al—O键的结合力不强，(011)和(110)面的Al—O键的平均键布居数较高，结合力较强；若小幅度降低(001)面的显露比例，并使(110)和(011)面较多显露，就有可能提高氢氧化铝表面的Al—O键的结合力。

You often see it referred to as the most expensive film ever made, and when you see how astonishing the film is to look at, you can't believe your eyes,' says festival director christian gaines, giddily describing visual effects involving hundreds of thousands of troops.

电影节指导christian gaines心醉沉迷地描述电影里面数万战士的视觉效果说：'当你看到这部电影时会惊讶万分，你简直不能相信自己的眼睛。你会把这部电影当成世界上曾有的最昂贵的电影

Why do you think intelligent fans at the game count his ground outs now?

你认为为什麼会有聪明的球迷在球场上(正好是你不会出现的地方)贴小民的滚地球数告示？

She counted in family's gate originally, the digit has paused in 13 this most inauspicious digit.

原先她曾经数过家里的门，数字停留在13这个最不吉利的数字上。

Firstly, Wavelet-Galerkin algorithm for solving the first kind of singular integral equation with the Hilbert kernel is proposed, we use the characteristic of periodic wavelet on L~2([0,1]) and Hilbert kernel to solve and make stiff matrix lower dimensions and become sparser through thresholding,thus the cost of computation is reduced. Because of the singularity of Hilbert kernel we use Tikhonov regularization method to solve the system of stiff equation. At last the convergence and numerical result of approximate solution are given. Secondly, an approach of regularization based on Fourier is presented for sideways heat equation; we give the theory proof and error estimate.

首先，提出了含Hilbert核的第一类奇异积分方程的小波伽辽金(Wavelet-Galerkin)数值算法，该算法中利用了L~2([0，1])上的周期小波和Hilbert核的特点进行处理，使得刚性矩阵维数降低并且通过阈值使得它更加稀疏，减少了计算量；由于Hilbert核的奇异性，通过Tikhonov正则化方法求解所得到的刚性方程组，给出了收敛性和数值结果；其次，对标准的一维逆热传导方程给出了一种基于Fourier正则化方法，给出了理论证明及其误差估计，解决了文献中算法与理论误差估计的不相匹配的现象，该正则化方法不仅保留了测量数据的部分高频成份，且与文献中的算法具有同样的计算量和误差估计。

The property of the invariant set and measures dimension of the IFS are main objects in the studying of fractal geometry.

完备度量空间上迭代函数系统的不变集性质及测度的维数是分形几何研究的主要对象。

For instance " heroic city " exceed big map to go up to be able to accommodate thousands of player to be the same as an athletics at least, is not the 8 people map that elder supports greatly most, but compare with photograph of other webpage game, former and OK the character that has field operations in march process graces again really many; After the game that joined the hero's inapproachable giant game structure and webpage game is characteristic, making building, arms and research technology now is to use time to replace, this also becomes a hero to landed webpage platform successfully to lay the soliddest foundation invincibly.

比如《英雄之城》的超大地图上至少可以容纳数千名玩家同场竞技，而不是前辈最大支持的8人地图，但与其他网页游戏相比，前者可以在行军过程中进行野战的特性的确又增色不少；结合了英雄无敌的庞大游戏结构和网页游戏的游戏特性之后，现在建造建筑、兵和研究技术都是用时间来替换，这也成为英雄无敌成功登陆网页平台打下了最坚实的基础。

China has more than 120 resource-based cities, but after decades and even hundreds of years of mining, because of the natural resources irrefragable and can be depleted, including more than 50 resources-exhausted city belongs to, such as liaoning fuxin, jilin LiaoYuan, gansu, silver etc.

翻译下面一段话，水平高的来，在线翻译的别来烦中国有120余座资源型城市，但经过数十年、甚至上百年的开采，由于自然资源的不可再生性和可耗竭性，其中有50余座属于资源枯竭型城市，如辽宁阜新、吉林辽源、甘肃白银等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。