数一数

Female flowers several, borne at base of a leaflike bract.

雌花数个，承担一叶状的苞片的在基部。

The first model is the optimization problems with s linear objective function subject to a system of fuzzy relation equations and a system of fuzzy relation inequalities, which are solved by using path method and 0-1 integer programming with branch and bound method.

第一种为约束为模糊关系方程和模糊关系不等式的具有线性目标函数的优化问题，采用路径法及0-1整数规划中的分枝定界法对其求解；第二种为约束为模糊关系方程和模糊关系不等式的格线性规划问题，采用直接法、路径法及0-1整数规划法对其求解；第三种为模糊关系不等式为模糊的，即约束中有一个可接受的容差，采用容差法及正负理想法对其求解；第四种是一种新的可能性模糊线性规划问题，采用模糊数大小比较法、"切片-粘贴"法及正负理想法，并设计了随机模拟的遗传算法对其求解；第五种为期望值模型，利用期望值将其转化为清晰约束系数的线性规划问题的方法。

Thus, a high concentration of branched chain amino acids was worthful in the treatment of hepatic encephlopathy.

肝昏迷之发生机转仍有待分子医学的努力，以这种BCAA之殊氨基酸输液来治疗肝昏迷是最近数年来的一种值得尝试的新治疗方法。

Most singles find it a breeze to come up with their first few dating ideas; however, it's the fourth dating idea and beyond that dating couples usually find difficult to plan.

最单打找到一件轻而易举的来与他们的最初数年的想法，但它的第四次约会的想法和超越约会夫妇通常很难计划。

Bros and Friends, welcome to my space.

您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。

The length of central region of the cell decreases with the increasing oscillation amplitude and Strouhal number. The movement of Brownian particles can be either periodic or chaotic from whichever region the particles originate.

模拟结果表明，涡胞中心区质点的运动有强周期性，轨迹呈螺旋形状，而边缘区质点的运动是一种混沌行为，两区的质点被分界线隔开；中心区宽度随振幅、Strouhal数的增大而减小；布朗粒子的分子扩散效应可以克服两区分界线的限制。

The new MXR Delay features old-school bucket brigade technology, all analog signal path, and hardwired true-bypass switching for pure signal all the time.

可切换的调节钮提供了摇动的尾音和FUNKY延迟遍数的另一种选项。

You will be surprised that in a matter of hours, you are able to catch a bucketful of pan-sized fish!

你会惊讶于数小时，你能捕获一箩筐潘型鱼！

After all, in the picturesque Chilterns of Oxfordshire and Buckinghamshire, cricket is still played on the green, pints of bitter are warm and the sprawling million- pound estates are Georgian, Tudor, Edwardian, Victorian or Elizabethan.

毕竟， 在风景如画的牛津郡奇尔特恩斯和白金汉郡，人们一如既往地在草地上打板球，喝着一杯杯温热的苦啤。零乱分布的房产价值数百万英镑，属于乔治王、都铎、爱德华七世、维多利亚或者伊丽莎白时代的风格。

So we put the sheet back on the line that night, and stole one out of her closet; and kept on putting it back and stealing it again for a couple of days till she didn't know how many sheets she had any more, and she didn't CARE, and warn't a-going to bullyrag the rest of her soul out about it, and wouldn't count them again not to save her life; she druther die first.

所以我们就在那天夜里，把床单放回晒衣绳子上，另外在衣柜里偷了一条，就这样放放偷偷，有好几天之久。到后来，她也弄不清自己究竟有几条床单，还说反正她也不操这份心了，也不想为了这个白费劲啦。为了多活几天，也不愿再数啦，不然的话，她宁愿死了拉倒。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。