数一数

In the massacre that followed the British quitting India, there was a photographer who made a sorrowing Indian family bury and rebury its dead several times till he got a perfect shot.

在英国刚刚从印度殖民地撤走之后的大屠杀中，有个摄影记者竟让一位死者悲痛的家人们数度将埋葬好的亲人挖出来再埋下去，直到获得一张满意的照片为止。

The Ship Maintenance Department have owned an amount of experiential and professional engineers who were approved many times by ship owners and agents as their high quality, low price and humanistic service. Marine Enginnering Department have carried on many large projects in Yantai Raffles Shipyard Ltd and Yantai Refloatation Shipyard. Because we attach importance to the quality and plan, the eligibility is always 90% at least per time. The Manufactory has near upon 1000m3 area and more than 10 sets of machines which can make many kinds of machinery parts and steel structures.

修船部拥有一支业务素质高，技术丰富，规模庞大的专业航修队伍，多年来为到港的中、外国际航行船舶进行了大量的维修，他们对我们的＂优质、低价、高效、人性化服务＂极其赞赏；工程部在烟台莱佛士造船有限公司，烟台打捞局船厂等单位承接了多个大型项目，因狠抓质量、注重细节、计划合理，一次报验合格率答都达到了90％以上；生产中心拥有近千平方米的厂房，数十台大中小型加工设备，可以加工多种机械部件和钢结构。

Serpentlike, around the ancient trees.And then, after a few miles, there was some thinning of the woods, and we

然后，又开过数英里以后，树木变得稀少些了，忽然间我们就在一片小小的草地上了，或许这事实上是一片私人草坪？

After severalth, they discover the first house as soon as the monkey died a wound, the wound lacks the ear to break the leg, suffocated.

数日后，他们发现第一间房子的猴子一死一伤，伤的缺了耳朵断了腿，奄奄一息。

People are very scared, said Pierre Deve, with Snowland Service Group, a local non-government organization, adding that many had already given up hope for those still trapped.

上一篇：每日环球：核安全峰会：中美掌握微妙平衡；数钱可止痛（4.15）下一篇：每日环球：奥巴马夫妇&钱途&远大 09赚550万；说&谢谢&有助增进人际关系

In the course of reduction at about 1000℃,Fe_2O_3 and then Fe_3O_4 was almostcompletely transformed into Wüstite within a few minutes prior to the formationof metallic iron;but the reduction of Wüstite to metallic iron lasted a much lon-ger time.

在1000℃左右的还原过程中，在金属铁出现之前，在数分钟内Fe_2O_3和Fe_3O_4几乎都已全部还原成浮士体，但后者还原成金属铁的阶段，则须经历数十分钟之久，因此后一阶段便成为还原过程中控制的一步。

In the course of reduction at about 1000℃,Fe_2O_3 and then Fe_3O_4 was almostcompletely transformed into Wüstite within a few minutes prior to the formationof metallic iron;but the reduction of Wüstite to metallic iron lasted a much lon-ger time.Therefore the last stage reaction controls the whole reduction process.

在1000℃左右的还原过程中，在金属铁出现之前，在数分钟内Fe_2O_3和Fe_3O_4几乎都已全部还原成浮士体，但后者还原成金属铁的阶段，则须经历数十分钟之久，因此后一阶段便成为还原过程中控制的一步。

TIRANA - Albanian artist Saimir Strati has hammered tens of thousands of nails into a wooden board over the past 24 days to create a portrait of Leonardo da Vinci and the world's biggest nail mosaic.

阿尔巴尼亚艺术家塞梅·斯特拉提耗时24天、使用数万颗钉子在一张木板上创作出了一幅达芬奇肖像画，该画成为世界上最大的钉子镶嵌画。

TIRANA- Albanian artist Saimir Strati has hammered te of thousands of nails into a wooden board over the past24 days to create a portrait of Leonardo da Vinci and the world' s biggest nail mosaic.

阿尔巴尼亚艺术家塞梅·特拉提耗时24天、用数万颗钉子在一张木板上创作出了一幅达芬奇肖像画，该画成为世界上最大的钉子镶嵌画。

TIRANA - Albanian artist Saimir Strati has hammeredtensof thousands of nails into a wooden board over the past 24days tocreate a portrait of Leonardo da Vinci and the worldsbiggest nailmosaic.

阿尔巴尼亚艺术家塞梅·斯特拉提耗时24天、使用数万颗钉子在一张木板上创作出了一幅达芬奇肖像画，该画成为世界上最大的钉子镶嵌画。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。