数一数

If you want to count a full ounce, you just count one, two, three, four.

如果你要量整整一盎司，你只需数一、二、三、四。

In the event a keel is damaged during a regatta, a spare keel can replace the damaged one within minutes.

在事件一龙骨损坏，在帆船，备件龙骨可以取代受损的一数分钟之内完成。

He still thinks he became tired one day, arose psychedelic, but become him to be caught one, wow, it is 7 legs really, frighten at that time was in on the ground, this strange bullfrog was not being frightened however, continue retroflexion in its sky 360 degrees tall difficulty movement, immediately this bullfrog became a central issue, the employee in inn was surrounded come over.

他还以为自己累了一天，产生了幻觉，可是当他抓出来一数，哇，真的是七条腿，当时就吓掉在了地上，这个奇怪的牛蛙却没吓着，继续它的空中翻转360度高难度动作，顿时这只牛蛙成了焦点，店里员工都围了过来。

One method is to stop and count slowly from the number one to ten.

有一种方式，是停下来慢慢的从一数到十。

One method is to stop and count slowly from the number one to ten.

一种方法就是停下来慢慢的从一数到十。

One method is to stop and count slowly from the number one to ten.

其中一种保持冷静的方法就是停止愤怒，然后缓慢地从一数到十。

Since a judgment in 2000 entrenched the principle of "equality" in division of marital assets, England, home to hundreds of thousands of expatriates, has become a "Mecca for wives", says Louise Spitz of Manches, a London law firm.

一家名为Louise Spitz of Manchesr的伦敦法律公司称自从2000年实行了一项在分割婚姻财产时采用&平等&原则的原则之后，英国这一数十万被驱逐者的家园就成了&妻子们的向往之地&。

But perhaps it is the white-throated sparrow, a North American nocturnal migrant, that has the best skill, for it has recently been shown by Kenneth Able, at the State University of New York at Albany, that this species can use the polarization pattern of the early evening sky to set a bearing for the rest of the night's flying, even if thick fog descends.

可是也许技术最高超的还数一种颈部白色的麻雀──北美的一种夜行迁移鸟，因为最近纽约州大学奥尔巴分校的肯尼思。埃布尔证明，这类鸟能够利用飞行定下方向，哪怕是天降大雾。

I counted a little, this little guy one day asked a twenty or thirty questions.

为什么牛奶不能换你的饼干……我略数了数，这小家伙一天问了二三十个问题。

He experimented on how to wipe the human mind clean and then program it using electroshock therapy, LSD, sensory deprivation, and depatterning...the use of a programmed message repeated continuously for weeks and months to break down the human mind.

他的实验是如何将人类的意识擦干净，并接着用电激疗法、迷幻剂、剥夺感觉去规划它，并重新规划。。。用一个编制好的信息去重复的并不断的长达数周数月，以毁掉一个人的意识。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。