数

Besides, in the new spectral dynamical framework the calculation amount firstly is decreased to half by properly using the complex conjugate relation of spectral coefficients and the symmetric and anti-symmetric character of spherical function.

另外，新方案中的纬向谱系数计算式，合理利用谱系数的复共轭性质及球函数关于赤道对称或反对称特性，使计算量减半。

An array name in the declaration of a function parameter is treated by the complier as a pointer to the first element of the array.

规则3。在函数参数的声明中，数组名被编译器当作指向该数组第一个元素的指针。

The derivative of the composite function is the product of the derivatives of the components.

复合函数的导数是构成函数的导数之积。

Where the authentic compound of a particular carbon number was not available, homologous plots of log retention time against carbon number were prepared on two different stationary phases using available compounds of the same homologous series.

凡正宗 特定化合物碳数不可用的日志保留时间同源图对碳数在两个不同的制备利用现有固定相化合物相同的同源序列。

By using the idea of time value of fund,the simple interest and compound interest sum of years digits method of depreciation is deeply studied,and the specific formula is given.

运用资金时间价值的思想，对单利年数和法、复利年数和法进行了深入研究，给出了具体应用公式，进行了比较分析，并通过示例加以说

The first and second derivative plates of concave pressure build-up curve are presented in this paper.

本文提出了凹型压力恢复曲线的一阶导数图版和二阶导数图版。

Thirdly,quasi-normal inequalities of a-variation maximal operator and a-conditional variation maximal operator of scalar predictable tree martingales areidentified by the use of martingale transforms and by the construction of convex or concave function method;on this basis and with the help of previsiblity or regu-larity,Burkholder-Davis-Gundy\'s inequality of a-variation maximal operator and a-conditional variation maximal operator of scalar predictable tree martingales are iden-tified by the application of Hardy-Lorentz interpolation theory.At the same time,bythe use of G.

再次，应用鞅变换和构造凸或凹函数方法证明了标量值可料树鞅的α-方极大算子和α-条件方极大算子的拟范数不等式；然后，在这些拟范数不等式的基础上，应用Hardy-Lorentz空间插值方法证明了当树鞅是可控或正规树鞅时关于标量值可料树鞅α-方极大算子和α-条件方极大算子的Burkholder-Davis-Gundy's不等式成立。

The influence of various stories in the model structures on the structural influence factors were evaluated by performing the pushover analysis of the concentrically K-braced frames.

通过对K形中心支撑钢框架的pushover分析，考虑不同层数对结构影响系数的影响，对6、9、12层中心支撑钢框架进行了分析，得出在不同层数下的结构影响系数，为结构影响系数的取值提供参考。

In this note, we prove a congruence relation on real quadratic fields which relates class number and certain character sum.

本文证明了关于实二次域的类数和某类特征和的同余式，同时给出某类实二次域的类数可除性的一个判别法则。

Through reforming the YC7150 gear grinding machine of conical surface of grinding wheel by CNC,the proposed approach will be of much help in increasing the accuracy of the grinding machine tools and can also be used to change the equipment of gear process,and can give rise to the principle dividing precision less one pulse equivalent .

对高精度齿轮加工设备的传动原理进行了分析，具体研究了在高精度数控分度时计算分度指令脉冲数所采用的均匀分配脉冲数的方法，并用此算法对 YC715 0锥面砂轮磨齿机进行数控改造，以进一步改善齿轮加工设备，提高机床加工精度，使理论分齿精度小于一个脉冲当量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。