数

The author generalized the results of the centralizer of matrix over complex number field to Real Quaternion field .

推广了数域上的矩阵中心化子理论，得到了实四元数体矩阵上的中心化子理论

Both the experimental analyses and computer simulation were conducted to determine the statistical relationship between the structures and mechanical properties of centrifugally cast TC4 alloy in ceramic-shell mould.

摘 要：实验与模拟计算相结合研究Ti-6Al-4V(TC4)合金在陶瓷壳型离心精铸条件下，铸件模数对凝固过程冷速的影响，以及铸件组织、性能随模数和冷速之间的统计关系。

Based on Bezier curve continuance of first－order and second－order derivative, the characteristic vector equation of two Bezier curve is presented in point of intersection. The algorithm is not only of high accuracy with all of the interpolated points being on the curve theoretically, but also of very high speed in the real－time interpolation processes. The interpolation velocity does not change and the segment tolerance of interpolation can be control by selecting the parameter in cerement rationally every time.

为保证两段Bezier曲线在连接点处一阶导数、二阶导数连续，导出了两段Bezier曲线特征向量应满足的关系方程，Bezier插补法不仅在理论上可使所有的插补点落在曲线上，而且实时插曲补速度高，每次插补时可合理地选择参数增量，能使插补速度保证不变，也可控制弓高误差。

This is useful when you have a complex chain of rules and you don't want to have to count them to figure out that it's rule 37 that you want to get rid of .

当你有复合的规则链并且你不想数第37条规则出他们的数，在这里，我们可以使用

The Chait n volcano spewed hot ash, gas, and molten rock after being dormant for thousands of years--and may continue erupting for months.

数千年的沉睡后，柴滕镇的火山喷出了灼热的火山灰，热气以及熔岩。该处的火山可能持续爆发数月。

From 2000, it was shown that reported cases with STD and its incidence rate were both in a down trend, while reported cases with LGV, Syphilis, HIV infection and Chancroid increased.

自2000年，甘肃省性病报病数和报告发病率均呈下降趋势，而LGV、梅毒、HIV感染者和软下疳报病数增加。

All non_array data argument in C are passed "by value"(a copy of the argument is made and passed to the called function; the function can't change the value of the actual variable used as an argument, just the value of the copy it has).

在 C 语言中，所有非数组形式的数据实参均以传值形式（对实参作一份拷贝并传递给调用的函数，函数不能修改作为实参的实际变量的值，而只能修改传递给它的那份拷贝）调用。

The effect of network interface number and channel number on capacity is shown.

研究了网口数和通道数下的容量，由此提高了扩容的成本效率。

Based on characteristic set, the case of infinity parameters is described by using of finite value and functions.

在特征集的基础上，讨论了其参数导数的构成情况，用有限个点和函数表示了无穷个参数导数的情形。

In the fourth chapter, making the assumption of local charge nonequilibrium and taking energy conservation into account, we ex plained the odd and even multiplicity distributions in different rapidity windows and the anomalous dependence of multiplicity moments on energy in narrow rapidity windows.

第四章用局域电荷不平衡的假设和对能量守恒的考虑很好地解释了不同快度窗口中带电多重数的奇、偶分布和窄快度窗口中多重数矩的反常能量依赖性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。