敬畏

Both our nations are God-fearing, truth-loving and justice-seeking, and both seek dignity, respect and perfection.

我们两个国家都是敬畏上帝，热爱真理和寻求公正的，我们都寻求尊严，尊重和尽善尽美

Consequences of US interference in other countries;Were the American people not God-fearing, truth-loving, and justice-seeking , while the US administration actively conceals the truth

当美国的管理隐瞒了真相，和阻止了对当前实际客观情况的描画的时候，难道美国人民不是敬畏上帝，热爱真理，寻求公正的吗？

It says it all about the glorious title-winning side of 1978-79 when 30 years on we are still talking in awe about arguably the finest Liverpool performance of all-time.

三十年过去了，我们依旧敬畏地谈论着获得荣耀的1978-1979赛季，那是俱乐部创立以前最好的表现。

Look at the growth of grass in the sun, the growth of cattle and sheep in the sun, in awe of the natural heart is overflowing under the sun.

看青草在阳光下生长，牛羊在阳光下成长，对自然的敬畏也在阳光下充溢内心。

As the man who had been cured passed through the multitude, blessing God at every step, and bearing his burden as if it were a feather's weight, the people fell back to give him room, and with awe-stricken faces gazed upon him, whispering softly among themselves,"We have seen strange things today."

当这个被治愈的人，拿著褥子像拾起鸿毛似地从人群中走出来，一步一唱地赞美上帝时，众人就让开一条路给他走，肃然敬畏地注视著他，彼此轻轻耳语说︰&我们今日看见非常的事了。&

Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle?

看到蜘蛛捕捉苍蝇的情景，看到蚂蚁大军扛着一只巨大的死甲虫凯旋而归的景象，谁能不倍感敬畏呢？

Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle?

当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时，或一队蚂蚁抬着一只硕大的死甲虫凯旋而归时，谁能不感到敬畏呢？

Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle ?

当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时，一队蚂蚁抬著一只巨大的死甲虫凯旋归时，谁能不感到敬畏呢？

Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle?

当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时，一队蚂蚁抬着一只巨大的死甲虫凯旋归来时，谁能不生敬畏之情呢？

Just to be included in the company of these amazing women I have so admired through the years, has left me slack-jawed with awe.

能和多年来我一直崇拜的这些著名女影星同获提名，我受宠若惊，心中充满了敬畏。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。