敬畏

Patrick never expected that this actually moved out of a secret weapon - is his formidable mother, Patricks ex-wife, voice scientists 艾米丽阿普 Erdunhailun Mirren ornaments.

帕特里克万万没想到本居然搬出了一个秘密武器--就是他令人敬畏的母亲，帕特里克的前妻，语音学家艾米丽阿普尔顿海伦米伦饰。

Rather you should listen to these w ords of wisdom: Fear God and keep his

听一听这些智慧的话：&敬畏神，谨守他的诫命，这是人所当尽的本分&(传道书12：13)。

"Good thinking Nork," grunted the colonel through clenched teeth and mounting pain.

帝国防卫军64 业如斯，无一人胆敢对其不怀敬畏。

Even the most seasoned newsmen who have "seen it all" are in awe of the world developments in recent years.

有媒体甚至连最老练&看到这一切&敬畏世界近年来的发展。

Ah, those foolish days, those foolish days when we were unselfish and pure-minded; those foolish days when our simple hearts were full of truth, and faith, and reverence! Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings!

在那些傻傻的日子里，我们无私而单纯；在那些傻傻的日子里，我们单纯的心里充满了真理、信仰和敬畏；在那些傻傻的日子里，我们有着崇高的渴望和卓绝的奋斗！

The sky is dark and lightning flashes overhead. It lights up the pupils of small awestruck schoolchildren and makes the rain-drenched sides of Tianjin taxis glisten as they creep through the heavy downpour.

天色阴暗，闪电划破天际，照亮了一群学童的瞳孔，那景象令他们感到敬畏又惊奇，而天津黄包车在豪雨中缓缓前进，雨水浸湿的车身也在闪电下熠熠生光。

Norwegians, as I discovered during a four-day hiking expedition to the wind-swept Hardangervidda National Park a few summers ago, embrace the outdoors with an almost reverential fervor.

挪威人，就我几年前的夏天去大风肆虐的哈当葛维达国家公园远足四天的发现，以一种近乎让人敬畏的热情拥抱户外。

Sin and sinners are central to some psalms, but even so is the well-assured confidence of the God-fearing.

黄大仙和罪人是中央的一些诗篇，但即使这样是良好的保证信心敬畏上帝。

Sin and sinners are central to some psalms, but even so is the well-assured confidence of the God-fearing.

单仲偕和罪人，是中央的一些诗篇，但即使这样，是良好的保证，信心的敬畏上帝。

Supposedly god-fearing folk, waist-deep in booze, sex, gambling. I barely lifted a finger.

那些所谓敬畏上帝的子民，沉迷在酒精，性爱，赌博之中，我根本连个手指都不用动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。