敦促的

He exhorts them not to abuse their freedom from the Law to indulge in crimes, for they who do such things shall not obtain the kingdom of God.

&他敦促他们不要滥用自己的自由从法律沉迷於罪，&因为他们做这种事情谁不得获得神的国。

Based on that premise, the third edition of College Writing, like its previous editions, continually exhorts students to find and celebrate their own voices.

基于这一前提下，第三版大学写作，就像它之前的版本，不断敦促学生寻找和庆祝他们自己的声音。

We urge to correct their mistake in order to avoid harming China-UK relations, she said.

我们敦促纠正他们的错误，以避免伤害中国和英国的关系，她说。

For weeks, the president hazarded has urged the Democratically controlled Congress to rethin the rescind a ban on U.

数周以来，总统一直在敦促民主党控制的国会废除新近海石油开采的禁令。

We urge you to take immediate action to stop this infringing activity and inform us of the results of your actions.

我们敦促你们立即采取行动，制止这种侵权活动，并告知我们的结果您的动作。

His sermons urged political and military resistance against the French armies, developing a cultural concept of nationality based on the German language and legitimized with Protestant theology.

他的说教敦促政治和军事抵抗法国军队，建立一个文化概念的基础上国籍德语和合法化与新教神学。

He urged the acceleration of modernizing the air force which is an important component of the country's armed forces.

他敦促空军要加速空军的现代化进程，这也是一项国家军事力量的重要组成部分

Suggestions had a sympathetic audience among reformers in China's government, and many of China's financial overhauls in recent decades have been inspired by the U.S.

多年来，华盛顿一直在敦促中国建立一种更像美国的经济和金融系统，举例来说，美国认为中国应该开放资本的自由流动。

He is prodding his advisers to come up with new ways of mixing and matching the best elements of four plans.

他敦促顾问们综合、调控四种策略的最优元素，提出新的方案。

Moses explains the laws he promulgates, but urges also, and mainly, their practice.

摩西说，他颁布的法律，但还敦促，主要的做法。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。