敦促的

However, church leaders in Malawi urged the government to maintain the current laws.

然而，马拉维的教会领袖敦促政府要保持目前的法律。

Muhammad urged his Meccan supporters to emigrate to Medina, while he himself became the last to leave the town.

穆罕默德敦促他的支持者meccan移民麦迪那，而他本人则成为最后一批撤离的城市。

The Japanese Prime Minister Shinzo Abe has urged China to stick to its promise not to militarize space following its test of an anti-satellite missile last week.

在上周中国进行了反卫星导弹的测试后，日本首相安倍晋三发表声明，敦促中国坚持其不参与区域军事化的承诺。

The message was clear: how could you considerleavingyour kids to wallow in monoglot ignorance, while all overthe worldthe next generation of leaders is already getting stuckintoseveral foreign tongues?

前几天，我惊讶地看到，一个看上去很真诚的年轻女士，正敦促父母们让他们的孩子尽早开始学习外语。

Gen Moseley said it had spurred the USAF to evaluate its defensive options in outer space and added that the strategic stakes are higher than ever in outer space.

莫塞利将军称它已经敦促美国空军评估它在外太空防御选项和更多的在外太空战略利害关系是更高的超过任何时候。

At the nadir of recession, he had to sell his property and move into his parents' house.

他们的目的是敦促州政府通过增加办学基金的立法。

Now we must urge others to take practical steps to advance our shared nonproliferation agenda.

现在，我们必须敦促其他方面采取切实可行的步骤，推动我们共有的不扩散议程。

Xinhua Nairobi on December 2 Obama was elected president of the United States 86-year-old grandmother Sarah 1 in the place of residence in the western Nyanza province of Kenya to commemorate World AIDS Day activities has become a popular figure in her Kenya urged the young people come forward to receive the AIDS test.

新华网内罗毕12月2日电美国当选总统奥巴马86岁高龄的祖母莎拉1日在居住地肯尼亚西部尼安萨省纪念世界艾滋病日的活动中成了热门人物，她敦促肯尼亚年轻人主动接受艾滋病检查。

That two-year old controversy evolved into charges of ethics violations and prompted some European governments to demand his ouster.

这场两年来的论战涉及伦理上的违背，并且要求欧洲政府敦促他辞职。

There are no witnesses, he urges, to prove our crimes; Trajan ordered Pliny not to seek us out, but yet to punish us if we were known;- what a paralogism!

没有证人，他敦促，证明我们的罪行；图拉真下令普林尼不寻求我们了，但还没有惩罚如果我们都是众所周知的；-什麼是谬论！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。