敦促的

But, you see, your whole education urges you to try to be different from what you are.

但是，你得到的所有教育都敦促你变成一个和现在不一样的人。

Even more disgraceful is the fact that Beeb bosses called its big-namers into "special meetings" when the ruckus began, urging them to stay on-side with the changes whilst leaving the rest of its workforce to rot in job-loss paranoia.

更可耻的是一个事实，即beeb老板要求其大namers纳入"特别会议"时， ruckus开始时，敦促他们继续留方与变化，而离开其余的，其劳动人口，以腐求职损失妄想症。

We also rule that special reservations of any benefice are in no way to be granted at the urging of anyone .

我们还特别保留的规则，即任何采邑是绝不能被授予任何人的敦促下。

The Bush administration has called on Congress to rubber stamp its bailout bill without serious debate or efforts to improve it.

布什当局敦促国会批准它的援救法案而不必经过认真的讨论或对其作出改善。

To its credit, the Bush administration did urge the United Nations to impose economic sanctions on Serbia, a measure initially opposed by Secretary-General Boutros Boutros-Ghali, the French, and the British, who said they wanted to give Milosevic a chance to stop the very violence he had incited.

有一点应该对老布什政府提出表扬：他们的确曾经敦促联合国对塞尔维亚实施经济制裁。但这一政策开始时遭到了秘书长布特罗斯。布特罗斯-加利、法国代表和英国代表的反对。他们表示，他们想给米洛舍维奇一个机会，停止由他挑起的这场战乱。

A contemporary of Amos, Isaiah denounced economic and social injustice among the Israelites and urged them to obey the Law or risk cancellation of God's covenant.

与阿摩司同时期，以赛亚揭发了犹太人经济和社会的不公，并敦促他们遵守律法否则将承担取消与上帝约定的风险。

He strongly objected to the expression "one operation", and unconvinced by Cyrus's defence of it, he went to Constantinople, and urged on Sergius, upon whose advice the expression had been used, that the seventh capitulum must be withdrawn.

他强烈反对，以表达"一个行动"，和信服赛勒斯的辩护，他到君士坦丁堡，并敦促对谢尔盖后，其意见的表达已被用作，即第七capitulum必须予以撤销。

After David had made the arrangements for the building of the Lord's House (chapter 22), he focussed his energies on organizing the priests and Levites.

大卫安排完毕建造主的居所（22章）一切事宜之后，便集中全力，敦促利未支派参与协助祭司的工作。

Mr Brunstrom, the chief constable of North Wales, described the Misuse of Drugs Act 1971 as "not fit for purpose" and "immoral" and urged its repeal.

议员brunstrom ，行政康斯北威尔斯，描述了滥用药物的行为， 1971年为"不适合的目的"和"不道德"，并敦促其废除。

Moreover, he urges young teachers to constantly upgrade themselves to command greater respect of the society.

而且，他敦促年轻老师经常升级命令这个社会的比较巨大的尊敬。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。