敦促

It is not his intention, at least in this first letter, to urge his fellow tycoons to give more by penning an updated version of the "Gospel of Wealth" written 120 years ago by Andrew Carnegie, a steel magnate.

至少在他的第一封信中，他的愿意并不是通过升级描述卡耐基写于120年前的《财富的福音》来敦促那些富豪们给予社会更多的慈善关怀。

The China Insurance Regulatory Commission to urge the various insurance companies for their own payment rates, and capital of the self-security research is for this reason.

说：&中国保险监督管理委员会，敦促他们自己的支付率的各保险公司，以及自我资本安全研究这个原因。&

The result, she says, is less dry talk about "better regulation", and more crowd-pleasing consumer initiatives, such as bullying mobile-telephone companies to lower roaming charges.

沃尔斯特隆说，最后结果是欧委会少了诸如&更好地监管&之类的空话，多出台了几项顺从消费者意见的决策，比如敦促手机制造商降低疯长的价格。

However, it again urged owners to remove floor mats from the driver's side, and not replace them.

但该公司再次敦促用户拆掉司机座位下的脚垫，并且不要更换。

In peasant communities across the Andean highlands, Aymara Indian elders dressed up in ceremonial red ponchos and knitted caps, a rawhide whip knotted around one shoulder as a badge of authority, have been convening open-air meetings to urge support for a new constitution designed to give special rights and privileges to Bolivians of indigenous descent.

红长袍、绣花帽、象征权威的单肩牛皮鞭，身着正式服装，艾马拉族各长老在其村落中召开一场场户外会议，敦促族民支持新宪法。一旦该宪法通过，玻利维亚原住民将享有特权和优惠。

In peasant communities across the Andean highlands, Aymara Indian elders dressed up in ceremonial red ponchos and knitted caps, a rawhide whip knotted around one shoulder as a badge of authority, have been convening open-air meetings to urge support for a new constitution designed to give special rights and privileges to Bolivians of indigenous descent.

红蓬丘1、绣花帽、象征权威的单肩牛皮鞭，身着正式服装，安第斯高地上，艾马拉族各长老在其村落中召开一场场户外会议，敦促族民支持新宪法。

Kiwis urged to become part of the solution on World Anti-slavery Day Although slavery was abolished worldwide in 1926, it is still a thriving industry today with between 600,000 to 800,000 people being trafficked every year.

新西兰敦促成为解决办法的一部分，对世界反奴役日虽然被废除奴隶制全球于1926年，但它仍然是一个欣欣向荣的工业今天在600000之间，以800000人被贩卖，每年。

Putnam urges Parris to head off his enemies and promptly announce that he has discovered witchcraft.

普特南敦促parris以避开他的敌人，并迅速宣布他已发现了巫术。

After Mr. Bolin, the Appaloosa executive, urged caution, Mr. Tepper did some selling to lock in gains.

在Appaloosa高管伯林敦促谨慎行事后，泰珀也卖出了一些股票以锁定利润。

All there was were houses, and Harry had to resist the urge to barge into one and demand to use the bathroom.

所有那里是是房子，并且哈里必须抵抗敦促barge 入一个和要求使用卫生间。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。