散文

The most trifling of essayists and most unmemorable of poetasters are seized upon to serve as subjects for doctoral dissertation s, and be published subsequently

最不足取的散文作家，最无出息的劣等诗人，都被抢去作为博士论文的题目，后来还要出版。

The most trifling of essayist s and most unmemorable of poetasters are seized upon to serve as subjects for doctoral dissertations, and be published subsequently

最不足取的散文作家，最无出息的劣等诗人，都被抢去作为博士论文的题目，后来还要出版。

The most trifling of essayists and most unmemorable of poetasters are seized upon to serve as subjects for doctoral dissertations, and be published subsequently.

最不足取的散文作家，最无出息的劣等诗人，都被抢去作为博士论文的题目，后来还要出版。

Unhasting, unresting, he pursues it, subduing al the riches of his mind to it, rejecting all beauties that are not germane to it; making his own beauty out of the very accomplishment of it, out of the whole work and its propotions, so that you must read to the end before you know that it is beautiful.

他毫不犹豫，不停的追求着。他控制着那些毫不相干的丰富的意象，拒绝那些对散文没有多大用处的美，而是从行文及整体性上来考虑。对于大家的作品，只有在阅读之后，才能发现其美妙之处。

Unresting, he pursues it, subduing al the riches of his mind to it,rejecting all beauties that are not germane to it; making his own beauty

相干的丰富的意象，拒绝那些对散文没有多大用处的美，而是从行文及整体性上来

I believe that the essence of poetry is content rather than form, but at the same time a poem which is unrhymed and loosely organized, if not divided into lines, is easily confused with ' poetic prose '.

我以为诗的重心，在内容而不在形式，同时无韵而冗长的诗，若是不分行来写，又容易与诗的散文相混。

And when at the height of my youth I was driving the tandem of prose and poetry at a furious rate. Loken's unstinted appreciation kept my energies from flagging for a moment

当我在盛年，驾着散文和诗歌的双马，纵辔狂奔的时候，洛肯的无限赞赏，使我保持精力，不致有片刻的懈弛。

He is almost unsurpassed in the writing of simple, direct, precise prose.

他的简单，直接，恰当的散文是难以超越的。

As well as the matters covered in Zukofsky's essays, the elements of this approach included: a respect for Imagist achievement in the areas of vers libre and highly concentrated language and imagery; a rejection of the Imagists interest in classicism and mythology; for Reznikoff, Zukofsky, Rakosi and Oppen, a shared Jewish heritage (which, for all but Oppen included an early childhood in which English was not their first language); generally left-wing, and, in the cases of Zukofsky and Oppen at least, Marxist politics.

以及所涉事项Zukofsky的散文，其内容这一做法包括：尊重意象成就领域的自愿自由和高度集中的语言和图像；拒绝的意象兴趣古典与神话；为Reznikoff ， Zukofsky ，拉科西和Oppen ，一个共同的犹太遗产（其中，对所有但Oppen包括幼儿教育，其中英语不是第一语言）；一般的左翼，并在案件Zukofsky和Oppen至少，马克思主义政治。

These proses were vibrated with reconsideration of the Great Cultural Revolution and the New Enlightenment.

这些散文有着丰厚的内容，尤以反思"文革"的内容与"新启蒙"关系最为密切。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。