散播

If something is to be done, one should then do it and undertake it firmly.A lax life as a monk will only heap up more dust of hindrances.

313有该做的即应当好好地做、稳健与精进地做，因为散漫的比丘生活会散播更多的尘埃。

Then Hermod rode back to Asgard and told of all the tidings he had seen and heard. After this, the Aesir sent messages all over the world of the request that Baldr must be wept out of Hel.

于是Hermod返回Asgard园，向众神告知他的所见所闻，而后众神派出使者向世间一切生灵散播信息，让它们去为Baldr的生还而哭泣。

ONE of the canards of the credit crisis, trotted out regularly by politicians and pundits, is that banks have stopped lending.

政客和批评家经常散播的一个言论就是，银行已经停止放贷了。

Because canine distemper also affects wildlife populations, contact between wild and domestic canids may facilitate spread of the virus.

因为犬瘟还影响野生动物，野外犬科动物和家犬之间的接触会加大病毒的散播。

Meanwhile, the insecticide barrage had been augmented by dieldrin, parathion, heptachlor, malathion and other fearful compounds many times stronger than DDT, all of which the government planned to distribute through the Department of Agriculture for public use and commercial manufacture.

此时，地特灵、拉松、布达、拉松以及其他比DDT更可怕数倍的合成农药使用量已经大量增加，全都源自政府规划，透过农业部散播给大众使用以及商业制造。

Our private range of professional care products, diffusers and massage oils, means your V SPA experience can be a lasting memory.

我们的专业个人护理产品系列，散播器和香精油让V SPA经验可以成为一个持久的记忆。

In a fund-raising letter in the spring of 1995, LaPierre wrote:"Jack-booted government thugs more power to take away our Constitutional rights, break in our doors, seize our guns, destroy our property, and even injure or kill us...."

韦科惨案发生后，全国枪支协会表现出激动的情绪，并且散播恐慌。1995年春，拉普埃里在一封筹款信中写道：&专制暴徒们如今有了更大的权利来剥夺宪法赋予我们的权利，他们会闯进我们的家中，夺走我们的枪支，破坏我们的财产，甚至伤害或杀害我们。…&

Summer, a brilliant season, with sunshine like naughty boys scattering their glowing laughers

夏天是个灿烂的季节，阳光像调皮的顽童，他们热情的散播欢笑。

When it moved on to the middle stage, domestic governments started to take corresponding actions to cope with the global consensus reached in "Kyoto Protocol", and therefore, the reports focused on governments' corresponding actions. In the later stage, economy-relating issues like "the Emergence of Green Industry" and "Enterprise Investment" became the focus. In the data analysis of opinion leaders in Environmental Protection and Energy field, it is found that these opinion leaders are of the demographic characteristics as the opinion leasers in other relating researches. It is also found that opinion leaders in Environmental Protection and Energy field are usually those who can spread information rapidly.

到了媒体议题中期，为了因应《京都议定书》所达成的全球共识，国内政府开始采取相关因应作为，因此报导著重在「政府因应」主题上；后期以「绿能产业兴起」及「企业投资」等经济主题居多，在环保暨能源意见领袖调查资分析部分，环保暨能源意见领袖具备过去意见领袖相关研究中人口特徵，而研究也发现，环保暨能源意见领袖通常也是一位能将资讯快速散播的意见领袖。

Such fires are actually good news for lodgepoles, whose pine cones need extreme heat to release their seeds.

而这样的大火对海滩松却是有益处的，因为松果需要极高的温度来散播种子。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷