散开

Tell the men to space out as they cross the field, so that they won't be so easily hit.

告诉士兵们过开阔地带时要散开，这样他们不会那么容易中弹。

Semen spreads out quite a bit when youre driving fast. fml

而且用完没系。jy在你开快车的时候散开得很快。fml

It fans out from the auricles, wafting from the ridge lines like cilia, like gray feathered plumage.

它在耳廓处散开，像睫毛一样随风吹动，像灰色的鸟羽毛。

And although my classmates didn't know what was behind that portal, they circled me in the playground and shouted "darkie" at my braids trying to explode into a kinky mop, or "ape" at my arms bearing mahogany hair against my olive pale skin.

我的同学并不知道那扇门的背后有些什么。她们在操场上围着我，指着我那快散开的卷曲发辫，大声地叫喊着'黑仔'，要不然就会指着我浅黄色胳膊上的赤褐色汗毛嚷道：'猴子'。

In this picture, my boy fell first and the momentum kept the loose ski going downhills even after he had already stopped. Since walking in the snow with ski boots on is difficult, he decided to ski down to the separate by skiing on his boots. That is the reason why the previous picture had such sharp turns.

在这张照片中，我儿子首先跌倒，虽然他已停止了，但冲力让松开的滑雪板向下滑去，由於在雪地上行走有其难度，他便决定用已分散开的滑雪靴子滑下山去，这就是为何前张照片中有如此尖深的转弯痕迹了。

He also seemed to think he had seen a great snake of fire leap from the window of Hjeldin's Tower, looping itself around the spire in flaming coils and then splintering into a shower of sparks.

他也觉得自己看到了一个巨大的火蛇，从 Hjeldin塔的窗户跳了出去，缠绕在塔尖上，形成燃烧的一圈圈火环，然后，裂成碎片四散开去，如同流星火雨。

There was horror on every body's face . However, when the vase was unpacked , the gests were surprised to see each piece was packed separately.

恐怖的表情布满了每个人的脸，但当花瓶散开的时候，每个客人都震惊了——每片碎片都被好好的包装着。

Few small willows beside the river, spread the high hair, removed the red ribbon went to sleep.

河边的几棵小柳树，散开高高的发髻，取下红色的蝴蝶结睡了。

The goldsmith, who had a hump on his back, and —— like all hunchbacks —— was forward enough, stepped right up.

那两个人还站在那儿，满脸惊讶地看着他们跳舞呢，老人示意他们加入，那些小人们也热心地散开了一个口子。

It is best to have all Javelin Soldiers spread out, so as when a unit comes close to threaten one of the Javelins the rest are able to continue the barrage while the other is either killed or relocated away from the danger.

最好让所有的标枪兵分散开，这样当敌人逼近威胁你的一个标枪兵时，剩下的标枪兵还可以继续攻击敌人。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷