散开

You keep at work and get a crowd watching you, and the nobber comes casual-like round the back of them.

问题是，你一转身拿出帽子，那些混蛋马上就散开了。

Facultative mutualism The majority of mutualisms are nonobligatory and opportunistic.

这些互利共生可能是散开的，包含有不同的物种混合，如许多传粉者与其传粉植物之间的互利共生。

In restaurants, they try to wave the smoke away from their nonsmoking friends.

在饭店里，他们得尽力把烟雾从他们那些不吸烟的朋友们身边驱散开。

Carefully lay the plant on the pile. Plants with pseudobulbs can be bunched up a bit, and for those with spreading leaves, such as phalaenopsis and paphiopedilum, gently bend the leaves upward, and surround with more padding material.

小心的把植物和盆平放在铺垫物上面，有假鳞茎的品种可以略微束紧点，而那些叶子散开的品种，如兜兰和蝴蝶兰，可以小心的把叶子像前方向弯，然后包上更多的填充物。

The pirates disappeared among the trees, and in a moment their Captain and Smee were alone.

海盗们在树林里散开了，不一会儿，只剩下船长和斯密两个人了。

The idea that she spiraled down, spitting objects.

她盘旋而下，把物体分散开未

Very simple, use your ava tars to destroy enemy armor and buildings make sure you spread out your few Flame Avatars

非常简单，用你的圣灵摧毁敌人的装甲和建筑（确保你让你的火焰圣灵分散开

In all cases you MUST SPREAD THEM OUT using Formation Preview and Control + X or they will be destroyed easily and thus leave you ava tars vulnerable.

在任何情况下，你一定要让它们散开，通过使用阵型预览和Ctrl+X快捷键，否则它们会很容易被消灭，而让你的圣灵暴露在敌人的枪口下。

While the two largest historically-documented earthquakes to occur in California (1906, San Francisco and 1857, Fort Tejon) did rupture a plate boundary along the well-known San Andreas fault, when looked at in detail, earthquakes in California are rather diffusely distributed in the vicinity of the plate boundary.

当二次最大的历史被提供的地震发生在加利福尼亚(1906 年，旧金山和1857 年，堡垒Tejon)爆裂一个板材界限沿知名的 San Andreas 缺点，当看详细，地震在加利福尼亚宁可散开地被分布在板材界限的附近。

She never sang or unbraided her hair, or held out her arm to the moon as young girls are supposed to do.

大家认为姑娘家该做的那些事：唱歌啦，散开发束啦，向明月伸出双臂啦，她从来不做。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。