散布

In addition, many of the weapons on both sides failed, the statement said, scattering unexploded ordnance that has already caused casualties and poses a danger to civilians.

另外，双方发射的集束炸弹中有很多未能爆炸，这些未爆炸的炸弹散布在各处，已经导致了伤亡，并对平民构成了威胁。

With light spots; upland lizard of United States southwest and Mexico.

身上综向的条纹上散布着亮色的斑点；产于美国西南部和墨西哥的丘陵地带的蜥蜴。

The type is many and also assumes the three-dimensional distribution the nationality, has accomplished the gorgeous varied Guizhou national culture.

种类众多而又呈立体散布的民族，造就了华丽多姿的贵州民族文化。

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.

每一个人都被允许复制和散布本许可证文件的逐字副本，但不允许对它作出任何修改。

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document

每一个人都被允许复制和散布本许可证文件的逐字副本，但不允许对它作出任何修

There are volcanicity and kinds of metalliferous minerals formed by rush of current on the Mars,which is superior to the metallic element spread in the terram on the Moon.

火星上有火山活动和水流冲击形成的各种金属富矿，这比散布在土石中的月球金属元素优越得多。

Here, then, lies the great art: to make a little render to success the sound of a catastrophe in order that those who profit by it may tremble from it also, to season with fear every step that is taken, to augment the curve of the transition to the point of retarding progress, to dull that aurora, to denounce and retrench the harshness of enthusiasm, to cut all angles and nails, to wad triumph, to muffle up right, to envelop the giant-people in flannel, and to put it to bed very speedily, to impose a diet on that excess of health, to put Hercules on the treatment of a convalescent, to dilute the event with the expedient, to offer to spirits thirsting for the ideal that nectar thinned out with a potion, to take one's precautions against too much success, to garnish the revolution with a shade.

因而出现了这样的伟大艺术：使胜利多少响起一点灾难的声音，以使利用胜利的人同时也为胜利发抖，每前进一步便散布一点恐怖气氛，拉长过渡工作中的弯路以使进步迟缓下来，冲淡初现的曙光，指控和遏制热情的谋划，削平尖角和利爪，用棉花捂住欢呼胜利的嘴，给人权穿上龙钟肥厚的衣服，把魁伟高大的人民裹在法兰绒里，叫他们赶快去睡觉，强迫过分健康的人忌口，教铁汉子接受初愈病人的饮食，挖空心思去做分化瓦解的工作，请那些害远大理想病的人喝些掺了甘草水的蜜酒，采取种种措施来防止过大的成功，替革命加上一个遮光罩。

There were many, however, who had been misled by these fanatics, but who had renounced their pernicious doctrines; and there were still remaining many descendants of the ancient Christians, the fruits of the Waldensian teaching.

有许多人虽然被这些狂热派所迷惑，但他们后来又放弃了这种有害的谬论；此外还有许多瓦典西人传道的果子，就是古代真实基督徒的后裔，散布各地。

A:I need to walk it off.

我需要用散布把它消耗掉。

In recent years, wantonly spread spam messages has become a hot issue of concern to society in general.

近年来，垃圾短信肆意散布已成为全社会普遍关注的热点问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。