散发

The nose immediately offers up a Pomegranate minerality and is accompanied by deep flavors of briery underbrush and spicy sweet raspberry and cherry.

酒香扑鼻，散发馥郁的石榴和矿物质气息，伴有荆棘草丛的气息，甘甜红莓的辛香及些许樱桃风味。

Blanket the air does not flow, coupled with the body odor emanating body bromidrosis, exhaled carbon dioxide gas in the intestinal discharge of harmful gases, leading to blanket the air stale.

被窝内空气不流畅，再加上人体散发出来的体臭汗臭味、呼出气中的二氧化碳、肠道排出的有害气体，致使被窝内空气混浊。

I was merely a sweet scent of flower out, she has no gorgeous appearance, not let you at a glance of photographic, just before you see the cool and refreshing; after buckish I was only a pale green tea...

我只不过是一株散发着淡淡清香的小花，她没有华丽的外表，没有让你一眼就过目不忘的深刻，只是在你看惯了浮华之后的一丝清凉；我只不过是一杯淡淡的清茶

The bouquet has lifted and intense blackberry, blackcurrant and mulberry fruits, with the enhancement of cedary French oak for complexity, intermingled with spice and dark chocolate.

散发着黑莓，黑醋栗及桑葚的浓郁芳香，加之雪松和法国橡木气息的点缀，使其更富有复杂性，并巧妙的融入了香料与黑巧克力的气息。

Bouquet: This brooding giant releases compelling barrel-ferment richness, enveloped by vibrant cassis fruit. Once allowed to breathe, complex berry and cassis Cabernet aromas emanate with a background of cedary oak and violet nuances.

气味：散发出浓郁的酒香与迷人的黑醋栗水果香味，带有复杂的浆果与经典嘉本纳红葡萄酒的香气，还有一点来自橡木的雪松与紫罗兰的味道。

Celtis sinensis you and the "Mom, I…" in the description of those who become closer, but I also take you on the glimmer of hope, in my example to restore vitality to it, do not think Hun Rizi the total yield to life , I will let you see the idealism of the flower is how my soul in the fragrance and distributed in full bloom.

你们和朴树的《妈妈，我…》中描述的那些人越走越近了，不过我对你们还抱着一丝希望，以我为榜样重新恢复朝气吧，别总想着混日子向生活屈服，我会让你们看到理想主义的花朵是如何在我的灵魂中怒放并散发芬芳的。

This is why Yang Yong's work always radiates a certain flare of cinematographic charm.

这就是为何杨勇的作品总是散发出一种特殊的电影摄影般的闪耀魅力。

Beautiful, in her early fifties, stopping by in her yellow and white '59 Dodge, black, cat's eye sunglasses shading her Latin eyes, red lipstick, black hair neatly coifed, sweet-smelling, laughing as I toddled toward her, holding out her long slim arms.

那时，她虽已年过半百，但依然美丽迷人，开着那辆在黄白相间的59'多奇车来串门，乌黑的猫眼太阳镜遮住了她拉丁人似的双眸。她涂着红色的口红，乌黑的头发仔细地塞在科伊夫帽中，浑身散发着清香，当我跌跌撞撞向她走去时，她边笑边伸出修长的手臂。

These droplets will fail to combust completely and the ultimate result will be higher HC emissions.

这些小滴将会无法完全地消耗，而且终极的结果将会是较高的 HC 散发。

Based on the investigation and analysis of the Cupressus funebris seed orchard at Laoshan Island in the Qiandao Lake, Zhejiang province, the ecological characteristics of the male cone, female cone and pollen have been studied.

本文以浙江省千岛湖姥山林场柏木种子园为对象，对柏木球花及花粉的生态学特性进行了研究结果表明，柏木的雌雄球花在树冠中呈成层分布；降雨时，雄球花对花粉具有保护功能；柏木花粉体积小，重量轻，花粉量大，花粉的散发受气温、风力、相对湿度和气压的综合影响，其中气温是主导因子，风左右着花粉的传播，降雨加速花粉的沉降。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。