散发

The way back his evil heart took flame at the sight of philomela on who was then in her beauty of maidenhood.he seized and carried her away by force,cut out her tongue and imprisoned her in a lonely hut in the woods.to procne he lied,saying that philomela was dead.philomela stayed in prison for ayear,where she had woven her painful story into the web of a robe .then she managed to send the robe to her sister.

在 返回的途中，看到菲勒美拉浑身散发出的青春和美丽，泰诺斯非常嫉妒，顿生歹意。他强行带走了菲勒美拉，并割去了她的舌头，将她关在森林中一个偏僻的小茅屋里。在普鲁丝妮面前，他撒谎说菲勒美拉已经死了。菲勒美拉被囚禁了整整一年。在囚禁期间，她将痛苦的经历编织成了一件长袍；然后，她想方设法让长袍落到她姐姐的手中。

Disquiet: An invisible aura emitted by the Promethean that is deleterious to humans, animals and even the land itself.

恶躁：从活尸身上散发出的无形灵气，对人类、物甚至土地都有害。

Not Madeline cakes and lime blossom tea, but rather the peppery aroma of grilled meat blended with the scent of newly mowed, summer grass evoke Proustian memories of my father and my childhood.

不是玛德琳蛋糕，也不是石灰花茶，而是烤肉的肉香和胡椒辣香及新割过的夏草散发的草香勾起我对父亲和我同年的记忆。

This amino acerbity provitamin of life is the source with beautiful beautiful hair more, bring what the hair shows consideration for more to caress, especially can from inside and outside, solve the short-tempered bifurcate problem that delivers remaining part at all, predestined relationship from immanent and balanced health, without bifurcate, jiang Renliang lustre beautiful hair by inside outside coming, send out flowery glorious!

生命之本氨基酸维他命原更是秀发漂亮之源，带给头发更体贴的呵护，尤其可以从内而外，根本解决发尾的毛躁分叉问题，缘自内在均衡的健康，没有分叉，强韧亮泽的秀发由内至外散发绚丽光彩！

E-CIGARETTES: Electronics company Ruyan of Beijing, China, has come up with a battery-powered electronic device that delivers nicotine when you puff on it.

电子香烟：中国北京的电子公司Ruyan研制了一种由电池驱动的电子装置，当你吸它会散发尼古丁。

Meanwhile, the lonely pulchritude shows too much emotional impulses that lure our feelings.

寂寞的美同时也散发着太多的绪动，诱惑着我们的情感。

Medium-sized fir of northeastern North America; leaves smell of balsam when crushed; much used for pulpwood and Christmas trees.

北美东北部中型冷杉；叶子挤压后散发香液气味；纸浆用木材。

The sacred Hindu scripture Bhagavata Purana explains how Krishna is the Supreme Personality of Godhead from whom everything emanates.

神圣的印度教经文《博伽梵宇宙》中解释了奎师那如何是由万物散发的至尊人格首神。

In the hot rays of the midday sun the bees soar as gaily around the queenless hive as around other living hives; from a distance it smells of honey like the rest, and bees fly into and out of it just the same.

蜜蜂在正午炎热的阳光下，依然欢快地绕着失去蜂王的蜂巢飞舞，就像蜜蜂围绕其余的活蜂巢飞舞一样；它依然从远处散发着蜜糖的芬香，依然有蜜蜂飞进飞出。

The braids of her dark hair were touched by no frost; her white arms and clear face were flawless and smooth, and the light of stars was in her bright eyes, grey as a cloudless night; yet queenly she looked, and thought and knowledge were in her glance, as of one who has known many things that the years bring.

她的秀发上没有任何风霜，而洁白的玉臂及面孔更是洁白无瑕，吹弹可破。她的双目中也同样有着耀目的星光，也同样如同无云的夜晚一样澄澈。但她却散发着一肌皇后一般的高贵气质，她的美目流转之间都充满了睿智和深意，仿佛是看透世事的智者占据了她年轻貌美的身躯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。