散发

Our enterprise culture, this let me very early in the founding of the PRC enterprise and struggle together nearly 50 years, after years of age are not covered, instead of Shouting "unity and struggle, realistic and innovative" slogan in class, construction units of "outstanding features, built on specialization" innovative concept is the praise and professionals with for their competitors, to advance beyond, the owner of the market competition, which was accepted concept it settled out of the cultural connotation of few words can describe... Nowadays, people already built into international market, to the world, to create a first-class international construction team, I have felt it surges in the blood, and I have been able to smell the onsweep it out, I have infinite vitality can feel the giant awakening, I have been able to see the giant is to call me with open arms...

我们的企业文化让我深有感触，这个在新中国建立之初成立的企业与共和国共同奋斗了近50载，经过岁月的洗礼不但没有被岁月的长河所掩盖，反而喊着"团结、拼搏、求实、创新"的口号跻身于一流施工单位当中，化建人"突出特色、着力专精"的创新理念更是被业内人士所称赞，以"对自身超越、对竞争者超前、对业主超值"的竞争理念被市场所接纳，它所沉淀下来的文化内涵非笔者寥寥数语所能描述……如今，化建人顺应市场已走向国际，走向世界，致力于打造一流的国际化施工团队，我已经能感受到它那澎湃的血液在奔腾，我已经能嗅到它所散发出来的无限生机，我已经能感受到巨人的苏醒，我已经能看到巨人正张开双臂向我呼唤

I always consider it very positive attitude, and in western countries, men who know how to appreciate women usually find these kind of girls oozing seductive charms.

我始终认为那是非常积极的态度，在西方国家，懂得欣赏女人的男人都会发现这样的女人散发着诱惑的魅力。

The allantoin is one kind of new high quality cosmetics raw material, may directly or takes the upscale cosmetics chemical additive indirectly, like uses in daily necessities' and so on lipstick, opaline, facial cream, toothpaste, shampoo, scented soap chemical additives, the increase allantoin cosmetics has the Protective tissue, the water affinity, to absorb water and to prevent functions and so on moisture content sending out.

尿囊素是一种新型优质的化妆品原料，可以直接或间接地作为高档化妆品添加剂，如用于唇膏、发乳、面霜、牙膏、香波、香皂等日用品的添加剂，添加尿囊素的化妆品具有保护组织、亲水、吸水和防止水分散发等作用。

Beautiful, flirtatious, despite the despair, can it still exudes the fragrance of opium poppy.

美丽，妖艳，尽管绝望，可它依然散发出罂粟的芬芳。

The unique scent mixing aromas of hyacinth and orris is sweet and passionate the youthful, brave, and decisive aspect of modern women. The perfume represents women who seek fresh and exciting lif. Try it and you will know its true charm.

混合风信草和茑尾草的味道，香气散发出甜美的感觉之余，也带有感性的热情气息充分表现了时代女性的朝气蓬勃勇敢果断的一面，香水代表爱刺激新鲜的女性，它的魅力，请亲身一试。

They were widely circulated, and the term "Tractarianism" has often been used for the early stages of the Oxford Movement or, indeed, as a synonym for the movement itself.

他们广为散发，和长远的" tractarianism "经常被用于早期阶段，英国牛津或运动，事实上，作为一个别名为运动本身。

The lamp smells, as it heats, of smouldering dust: a curious smell—I shall grow to hate it!—the smell of the parching of my own youth.

灯发热，散发闷烧灰尘的气味：一种奇怪的、我以后将痛恨的，灼烧青春的气味。

If only I could be Italian and smell like Parmesan cheese all the time.

要是我是个散发着意大利干酪香味的意大利人该多好啊。

A patient whose breath frequently smells of mouthwash may be masking halitosis or may have parosmia （a perversion of the sense of smell, usually involving smelling unpleasant odors that do not exist）.

经常散发着漱口液气息的患者常感觉有潜在的口臭或可能是个嗅觉倒错者（嗅觉反常，常自己感到不适的臭味，而事实上此味是不存在的）。

A patient whose breath frequently smells of mouthwash may be masking halitosis or may have parosmia （a perversion of the se e of smell, usually involving smelling u leasant odors that do not exist）.

经常散发着漱口液气息的患者常感觉有潜在的口臭或可能是个嗅觉倒错者（嗅觉反常，常自己感到不适的臭味，而事实上此味是不存在的）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。