散发

An engine's heat melts the fine-ground rock, which proceeds to encrust the cooler parts of the mechanism, stopping it from working.

发动机散发的热量能熔化微粒细小的岩石，随之分化的粉尘会裹住机器的冷却器直至使其停止运转。

Yan Lianke's narrative discourse is different from traditional intellectuals'discourse that have more scholar spirit, sporadic unique lingering charm that reason and native endoplasm made up.

阎连科的叙事话语也有别于传统知识分子话语的文人气，散发出理性与乡土内质紧密糅合的韵味。

Although the incidences of epidemic cerebrospinal meningitis are scattered,the risk factors influencing the epidemicity did not disappear.It is important to use meningococci A vaccine continuously and widely to strengthen the surveillance among migrated population and population at high risk.

尽管当前流脑发病以散发为主，但影响流脑流行的因素并未完全消失，继续广泛使用流脑A群多糖菌苗，加强对流动人口及重点地区人群的监测工作仍具有重要意义。

Noise emanates eucalypt flavor and mixture with the smell of plum, black cherry and black olive.

气味中散发着橡木和茴芹的香味，并混合着李子、核桃仁和黑橄榄的气息。

A refreshing soap-free cleanser that lathers up in the shower to gently cleanse the skin and leave it subtly scented with the joyous, blissful scent of Aqua Lily, a fresh water floral fragrance to uplift, exhilarate and inspire.

不含碱性，泡沫丰富，能温和清洁肌肤，并让肌肤散发快活怡人的水漾百合清新花香，令人心情振奋、充满朝气。

These mutations mainly occurred in the last one-third region of exon 1, 2 and 3 of the VHL gene.

VHL基因有抑癌作用，并在原发性散发性肾细胞癌发病中起着重要的作用。

Paul, outgoing and talkative, spreads a sheen of charm; he is the smoother-over, the explainer, as pleasingly facile at life as he is at composing melodies.

随和、健谈的 Paul散发着迷人的魅力；他是润滑剂、解说人，他在生活中就像他的音乐所表现的那样温和、令人愉快。

To accelerate the early recover of exsufflation in patients with abdominal operation, patients were encouraged and helped to do some activities early. They were observed on their recover of exsufflation when they did activities in different time.

腹部手术病人因麻醉、手术创伤、牵拉等刺激，加之腹腔开放、热量的散发，常导致胃肠功能紊乱，主要表现为肠蠕动消失，术后排气、排便功能障碍，直接影响病人的预后。

Objective To investigate the effects of early postoperative rehabilitation exercise on anal exsufflation in patients following cholecystectomy. Methods 120 cases of patients undergoing cholecystectomy were randomly divided into three groups according to the time of postoperative exercise. The time of anal exhaust after cholecystectomy in the 120 patients was noted and analyzed.

胆囊切除手术患者因麻醉、手术创伤、牵拉等刺激，加之手术时腹腔开放，热量的散发，常导致胃肠功能紊乱，主要表现为肠蠕动消失，术后排便功能障碍，胃肠道运动从抑制到完全恢复需要一定时间，术后腹胀是临床常见且比较棘手的护理问题，如处理不好，对腹壁切口的愈合有不良的影响。

CBD appears to be closely related to another, less rare, sporadic extrapyramidal degeneratie disorder named Progresie Supranuclear Palsy .

CBD的发生是与另一个稍多见的散发的锥体外系变性疾病——进行性核上性麻痹密切相关联的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了