散乱的

I really want to sink my teeth into something very different than what I've been doing, total dumb ******* with maybe a scraggly beard, missing a couple of teeth, who smells and hates the world.

相较於一直在做的，我更想想尝试不同事物，或许有著散乱胡须、失去几颗牙齿的大蠢蛋，感受并厌恶著这世界。

Data for Africa are spotty but the continent's biggest economy, South Africa, is in recession.

非洲的数据较为散乱，但该大陆最大的经济体——南非正在衰退。

A novel algorithm for NURBS surface reconstruction of unorganized points is presented in this paper.

给出了一个新的散乱数据的NURBS曲面重建算法。

Surface reconstruction of unorganized 3D points is one of the most important research problems on reverse engineering.

三维散乱数据点的曲面重构技术是逆向工程中非常重要的研究课题之一。

Because the number of unorganized points is usually great , this operation greatly reduced the time of seeking neighbor points.

由于散乱数据点的数目通常都很大，这个操作大大减少了邻近点的搜索时间。

But when the Dutch coalition cabinet fell on February 20th it was done messily and in public—and the ripples were felt as far away as Afghanistan, drawing the world's attention.

但是，当荷兰联合内阁在2月20日倒台，这场危机散乱并且公开地宣传了——并且吸引了全世界的关注，这次倒台泛起的涟漪连远在阿富汗都能感受到。

Miscellaneous systems result in the problems of nonsynchronous information,dispersed management,low efficiency etc.,even the optimization of each system can not attain the optimization of whole essentially.

系统的繁杂带来了系统之间信息不同步、管理散乱、效率低下等问题，即使各个系统的最优也并不一定能达到整体最优。

Results Histologically, the tumor was composed of mildly cellular benign-appearing spindle-shaped cells and bands of hyalinized collagen in varying proportions from area to area, and a typical patternless archite...

结果镜下见肿瘤组织由不同比例的纤维母细胞和胶原构成，纤维母细胞分化良好，形态多样，散乱穿梭于胶原蛋白束之间或环绕在玻璃样变的血管周围，伴有局灶性致密区域；胶原成分发生玻璃样变，局部呈轮辐状或瘢痕状排列。

At present, in Taiwan, the criteria of financial accounting system for NPOs are distributed unsystematically over different codes enacted by relevant authorities. For lack of the specified and recognized accounting principle, NPOs have difficulties in expressing financial statements and evaluating performance.

目前台湾非营利组织关於财务会计制度的规范，散乱於各主管机关制定之法规中，在无非营利组织可遵循之专用公认会计原则下，非营利组织在财务报表表达与绩效衡量上产生了相当大的困难度。

On the contrary, some unuseful information stored and spread in organization by tools.

采购和实施了许多的知识管理工具，但是真正的知识依旧散乱在组织中。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。