散

Several big western producers, such as Barrick Gold and AngloGold Ashanti, have sought a presence in China, mainly via exploration.

巴里克黄金和英美黄金阿散蒂等几大西方黄金生产商均已设法进入中国，主要是通过探矿。

AngloGold Ashanti, the second-largest gold miner globally, produced 2.1 million ounces of gold in South Africa in 2008, equivalent to 42 percent of the group's global production.

J 英美黄金阿散蒂第二大黄金生产在全球范围内，生产二百一十点○万盎司的黄金南非在2008年，相等于百分之四十二集团的全球生产。

Results The levels of IgE,IL-4and histamine in sera and the number of acidophilic cells in blood were all in-creased;The asphyxiant sign,the congestion and edema of the epiglottis,a large amount of the lightish yellow mucous fluid with some blood-filaments in the tracheae,pneumochysis,scattered petechiae on the inside surfaces and the bot-toms of both lung lobes were found;cerebromeningeal haemorrhage and cerebral edema were observed under microso-cope.

结果 检血中IgE、IL-4、组胺含量和嗜酸粒细胞数量均显著增加。死者呈窒息征象；气管喉头充血水肿，气管内有大量淡黄色夹有血丝的粘性液体，肺水肿，肺叶间及肺底部散在点状出血；脑膜出血和脑水肿。

These results afford some references for the design and analysis of complex astigmatic cavities.

这一结果对复杂像散腔的设计与分析提供了很好的依据。

Two detectors are used both in conventional differential astigmatic device and the device given in this paper.

与差动像散离焦检测原理相同的是，二者都是采用双探测器进行测量。

The theoretical analysis and experimental simulation of astigmatic elliptic Gaussian beam .

像散椭球高斯光束的理论分析与实验模拟。

By using Wigner distribution function, the beam combination characteristics of general astigmatic Gaussian beams are studied.

利用Wigner分布函数，对复杂像散高斯光束的并合问题进行了详细研究，得到了相干和非相干并合光束的光强分布和M2 因子的解析表达式。

The output radiation from laser diode is highly divergent and astigmatic, because of its existing configuration, which has restricted its applications.

但是固有的结构特点也造成了其光束发散角较大，存在固有像散的缺点，这给实际应用带来了很大的麻烦。

Focusing properties of partially coherent light passing through an astigmatic lens .

部分相干光通过像散透镜的聚焦特性。

Such as means to produce Laguerre-Gaussian modes, high order Bessel modes and complex astigmatic elliptical beams.

分别介绍了如何产生拉盖尔－高斯光束，高阶贝赛尔光束，以及复杂像散椭圆光束。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。