散

Based on electrophysiological and psychophysical experiment results, disparity sensitive complex cells which respond selectively to none-zero disparities are used to detect disparity information, which in turn are sent directly to vergence cells to control vergence eye movement.

根据心理物理实验和电生理实验的结果，选用对非零视差有选择性反应的视差敏感复杂细胞来检测视差信息，并把所提取的视差信息直接投射到聚散式眼动细胞以控制聚散式眼动。

In last chapter, two kinds of portable DSPI vibrometer are developed. A new simple and reliable structure for speckle averaging is made up and a circuit to change the phase of wide-band signal (200Hz-100KHz) with keeping amplitude constant is skilfully designed.

巧妙地设计了在保持幅值不变的情况下，对宽带信号（200Hz-100KHz）进行连续和离散相移的电路，研制了一种新型简单可靠的散斑平均器，取得了较好的散斑平均效果。

According to the relationship between the shear rate and the energy dissipation rate,a method for calculating the average shear rate based on the volumetrically average energy dissipation rate is presented.

根据能量耗散率与剪切率的关系，提出了按流体的体积平均能量耗散率计算流体平均剪切率的方法，即可根据流体的密度、平均流速、管道直径、流动的摩擦因子或摩阻压降以及流变参数计算牛顿流体和幂律流体管流的平均剪切率。

Isogram addition with line, histogram, and Lorenz plot is latterly realized in HBACIS so that the results of the inquiring, calculating and analyzing of the climate information can be visually displayed. The successful exploitation of HBACIS shows that the B/S system adopted JSP can totally satisfy the requirement of the agricultural climate information system. For one thing, JSP with the characteristics of high efficiency and security, multiplatform and expansibility, basing on the object oriented language-JAVA, can be sustained widely, and is easy to exploit and maintain. The JSP tags can be extended and the components are reused. For another, the client side of the B/S system is all applied with the browser as the interface, which is very simple and wieldy.

通过比较认为逐点插入法不需要进行二次插值，不要求等值点均匀分布，比较适合在网络环境下绘制湖北省各气象要素等值线图，并采用面向对象的方法实现了等值线图、折线图、柱状图、散点图等气象上常用可视化表达的功能，使各种查询、统计、分析结果能以等值线、折线图、柱状图、散点图显示，能较直观反映查询、统计、分析结果。

United and under the leadership of Yaa Asantewaa, the Ashanti people prepare for the battle of a lifetime that will change the Ashanti Kingdom forever.

在 Yaa Asantewaa 的领导下，阿散蒂人一生为国这将改变阿散蒂王国的命运。

Paper baling off machine is mainly used for baling off of waste paper and impurity removal.

散纸机，主要用于废纸的散包及筛除杂质。

Moreover, this study also used organic acidic substances to alleviate the pH value of compost and reduce the release of ammonium. The test result showed that tea leaf has the effects of slowing the acceleration of pH value, reducing the release of NH3, and also increasing the concentration of nitrogen in composts.

另外，本研究亦试验添加低pH值的有机物质来降低堆肥pH值，达到减少氨气逸散目的，结果显示添加茶叶渣确实具有减缓pH值上升及降低NH3逸散浓度，并具有提高堆肥氮含量之优点。

In chapter Ⅵ, at first, we shall use the quantum channel language to describe a quantum noisy system, and construct a lossy channel; and then we shall estimate the depolarizing channel and the lossy channel.

第六章我们将首先应用量子通道的语言描述一个量子耗散系统，然后分别讨论对退极化通道与耗散通道的评估问题。

The sphere irradiates to all direction, but there is a relative strong direction along the target surface vertical orientation.

在气压约为400 Pa，等离子体辐射才以较为明显的羽状体形态向前喷散，且随气压增高，喷散的立体角变小。

Results show that the value of spectral width from turbulence is below 0.5 ms, and the oblique beams are more reliable than the vertical beam, and the turbulent dissipation rate distributes between 10ms and 10ms.

得出结论：湍流谱宽值在0.5 ms以内；在风廓线雷达的波束中，倾斜波束的谱宽值比垂直波束的谱宽值更可靠；利用倾斜波束提取的谱宽计算得到的湍流耗散率的量级在10ms到10ms之间；湍流耗散率的大小随着高度的增加而减小。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。