教训

And they took hold of him and led him to the Areopagus, saying, May we know what this new teaching is which is being spoken by you?

17：19 他们就拉住保罗，把他带到亚略巴古，说，你所讲的这新教训是什么，我们可以知道么？

And they took hold of him and led him to the Areopagus , saying , May we know what this new teaching is which is being spoken by you ?

徒十七19他们就拉住保罗，把他带到亚略巴古，说，你所讲的这新教训是什么，我们可以知道么？

Acts 17:19 And they took hold of him and led him to the Areopagus, saying, May we know what this new teaching is which is being spoken by you?

徒十七19他们就拉住保罗，把他带到亚略巴古，说，你所讲的这新教训是什么，我们可以知道么？

And they took him, and braught him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?

恢复本 他们就拉住保罗，把他带到亚略巴古，说，你所讲的这新教训是甚麼，我们可以知道麼？

Frengis are very clever and learned; but of course he is an Armenia, or whatever it may be.

frengis 是很聪明和教训；不过，当然，他是一个亚美尼亚，或是别的什么东西，可能。

It was a lesson that I was too arrogant to keep with me at the time.

这是一个教训，我太傲慢与我保持的时间。

But they are learning that the safest way to become president and to remain president is to be elected—a lesson Mrs Arroyo is teaching them.

但是，他们正学习阿罗约总统正授教给自己的一个教训：当选总统和保住总统的最安全途径是通过选举当选总统。

After that, the Joliot- Curie couple drew a lesson and through the experiment they found the artificial radioactivity and achieved the Nobel Prize of chemistry.

此后，约里奥-居里夫妇吸取了教训，经过实验最终发现了人工放射性现象，由此获得诺贝尔化学奖。

We must know the priniciple that Pap is a screening test. If Pap interpretation is AGC or ascus and tissue bx is negative, it does not mean that you have a wrong diagnosis on Pap. Remember that most women with AGC or ASCUS Pap will be no cervical lesions in tissue biopsy.

通过以上这几次回帖其实给我的教训很深刻，让我脑子不停的想起老师的话："诊断恶性病变的时候一定要排除类似的良性病变；在诊断良性病变的时候一定要排除类似的恶性病变"。

Al-Andalus, its resplendence and ashy gloom, its attainments and its significance, its defeats and its lessons,today, more than ever, need to be communicated

安达卢斯，它的辉煌与黯灭、它的建树与含义、它的失败与教训，正是在今天，才更需要传达给朋友。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷