教育部

The solubility of β-caryophyllene was higher than those of eugenol and eugenol acetate at the same temperature and pressure.

天津大学化工学院教育部绿色合成与转化重点实验室；国家农产品保鲜工程技术研究中心

In addition to its secondary programs, the Department of Education provides foundation coursework which is valuable to teachers at all levels in such areas as history and philosophy of education, multicultural education, educational psychology, human development, assessment, curriculum, content area reading, instructional computing, and exceptionality.

除了它的中级计画，教育部提供是有价值的对老师在如此的区域中的所有水平如教育的历史和哲学的基础 coursework ，多元文化的教育，教育的心理学，人类的发展，评估，课程，内容区域阅读，指导的计算机和 exceptionality。

Meanwhile, the Ministry of Education sought to expunge all references to China in school textbooks.

与此同时，台湾教育部还尝试将学校课本"去中国化"。

Key Laboratory for Ferrous Metallurgy and Resources Utilization of Ministry of Education, Wuhan University of

武汉科技大学钢铁冶金及资源利用省部共建教育部重点实验室，湖北武汉，430081

Key Laboratory for Ferrous Metallurgy and Resources Utilization of Ministry of Education

武汉科技大学钢铁冶金与资源利用教育部重点实验室，武汉 430081

After《Provision of continuing to educate of primary and junior school teacher》of Ministry of Education promulgate in 1999, the training of teachers spread like a raging fire, after promoting a new curriculum reform up to the 2003, the important of the training of teachers meaning much more. On one hand new curriculum reform needed to raise the teachers diathesis during efficiently teachers, but on the other hand, the training of teachers is low effect and flabbiness, how to raise the actual effect with a new curriculum education background leads to go into the textual research then.

自从1999年教育部关于《中小学教师继续教育规定》颁布之后，教师培训便如火如荼地展开了，到2003年国家推行新课程改革以后，教师培训的重要意义更加突显出来，一方面新课程改革需要通过高效的教师培训来提高教师的素质，可另一方面，却是教师培训的低效和软弱无力，如何提高新课程背景下教师培训的实效性便引入了本文的研究。

Ministry of Education Key Laboratory of Fluid Mechanics , Beijing University of

北京航空航天大学流体力学教育部重点实验室，北京 100083

A report of Education Department estimated that there was fourfold quantity in Chinese students and teacher than America.

教育部的一份报告估计中国的学生和老师的比例比美国高四倍。

It is estimated in a report from the ministry of education that the rate of quantity of students and teachers in China is fourfold higher than USA.

教育部的一份报告估计中国的学生和老师的比例比美国高四倍。

The work was supported by the National Science Foundation, the Swedish Foundation for Strategic Research, the Swedish Research Council, the Swedish National Supercomputer Center and the Japanese Ministry of Education, Science, Sports and Culture through a Grant-in-Aid for Scientific Research.

该工作得到了美国国家科学基金会，瑞典战略研究基金会，瑞典研究委员会，瑞典国家超级计算机中心和日本教育部，科学部，体育部和文化部的支持，即通过了一项科学研究的财政补贴。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。