教育的

Furthermore, some correlative measures to strengthen the education of college students culture quality were advanced on the base of analyzing the main content of the college students culture quality education in which integrated the sinitic traditional culture.

本文认为中国优秀传统文化是提升大学生文化素质的有效养分，分析了融合中国优秀传统文化的大学生文化素质教育的主要内容，并在此基础上提出了一些加强大学生文化素质教育的相关措施。

This thesis summarizes the teaching of vocal singing, piano, solfeggio, music theory, music teaching material and method and other music subjects in normal colleges and universities during this period.

在这其间，我国从事音乐教育与研究的工作者们在辛勤的工作中获得了比较丰硕的成果，较好地推动了我国高师音乐教育的发展。

The reality of moral education is close connected with the value tropism of educational theories that guide the moral education.

道德教育的现状与其指导的教育理论的价值取向密不可分，我们应该摒弃那些不尊重主体的价值取向。

The objective requirements of the manpower-capital development as well as the intrinsic relationship between the nature and functions of lifetime education determines lifetime education to be the unexhausted resources of the manpower-capital proliferation.

人力资本开发的客观要求与终身教育的本质和功能的内在逻辑联系，决定了人力资本增值的不竭源泉是终身教育。

There are many problems in school art education in our country, eg. the unhealthiness of administration, lack of teaching instruments and teachers, and insufficient art classes, etc, but these are the ones which are difficult to be tackled with by theory reachers. So the article focuses on the guiding conception and teaching theory of school art education.

目前我国中小学艺术教育中存在的问题很多，如管理机构不健全、教学设备奇缺、师资缺额大、开课率低等，但这些大都是理论工作者无法驾驭和难以解决的问题，为此，本文的着重点将放在中小学艺术教育的指导思想和教学理论上。

There are many problems in school art education in our country, eg. the unhealthiness of administration, lack of teaching instruments and teachers, and insufficient art classes, etc, but these are the ones which are difficult to be tackled with by theory reachers.So the article focuses on the guiding conception and teaching theory of school art education.

毋庸讳言，目前我国中小学艺术教育中存在的问题很多，如管理机构不健全、教学设备奇缺、师资缺额大、开课率低等，但这些问题大都是理论工作者所无法驾驭和难以解决的，为此，本文将把着重点放在中小学艺术教育的指导思想和教学理论的探讨上。

Belot and Francesconi discovered that a strong social trend towards "assortative mating" means that although educated, high-achieving men are not interested in marrying a rich woman, they do like educated high-achieving women, rather than shallow girls with shiny nails.

贝洛和弗兰切斯科尼发现，存在一种强烈的&选型交配&社交趋势，即尽管受过教育的成功男士对与有钱女士结婚不感兴趣，但他们确实喜欢受过教育的成功女士，而不是指甲闪亮的浅薄女子。

Belot and Francesconi discovered that a strong socialtrend towards "assortative mating" means that although educated,high-achieving men are not interested in marrying a rich woman,they do like educated high-achieving women, rather than shallowgirls with shiny nails.

贝洛和弗兰切斯科尼发现，存在一种强烈的&选型交配&社交趋势，即尽管受过教育的成功男士对与有钱女士结婚不感兴趣，但他们确实喜欢受过教育的成功女士，而不是指甲闪亮的浅薄女子。

If our educational system were fashioned after its bookless past we would have the most democratic form of 'college' imaginable.

现代国家深深懂得教育的重要性，对教育机构投资，收回的&利息&便是培养出大批有知识的男女青年，这些人可能会成为未来的栋梁。

Musical education in primary and high schools is a part of the foundational education. It's also an important approach to put quality education into practice. It has the value of cultivating the students' aesthetic feeling, creative thought, community intercourse, culture passing and undertaking. Whether the national fortune is prosperous or declinational depends on education.

中文摘要普通中小学音乐教育是基础教育的一个组成部分，是实施素质教育的重要途径之一，它具有培养学生的审美情感、创造性思维、社会交往、文化传承的价值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。