教育的

National financial allocations for education is the main channel for funding for education must be guaranteed.

国家财政对教育的拨款，是教育经费的主渠道，必须予以保证。

Human capital is one of the important factors that have an effect on the difference of the distribution of living time.

教育是获得人力资本的主要途径之一。教育的投入包括资金和时间。

This platform after diving into the use will raise the quality and standard of the correspondence education of the continual education institute of the Northwest Normal University, and gains the better teaching beneficial result.

该平台投入使用后，将提高西北师大继续教育学院函授教育的质量和水平，获得较好的教学效益。

Finally, we describe the fundamental social-structural conundrums of "open education", and the hegemony of "open education" by the state power and bureaucratic politics in Taiwanese society.

最后，本文论述开放教育在台湾社会根本的结构性症结，以及国家权力及官僚政治对开放教育的宰制。

Education will not; the world is full of educated derelicts.

教育不会；的世界充满了受过教育的人。

Warded genius is almost a proverb. Education will not; the world is full of educated derelicts. Persistence and determination alone are omnipotent.

碌碌无为的天才尽人皆知；教育不可以，受过良好教育的没落者更是随处可见。

The essential relationship between Imperial Examination and public school is equal to that of examination and education.

科举和官学教育关系的本质是考试与教育的关系。

"Ding County Model" and "New Farm Model" were two flags of rural education in Chinese and foreign educational history. Both of them were two great flagmen.

&定县模式&与&新庄模式&是中外教育史上乡村教育的两面旗帜，晏阳初和裴斯泰洛齐就是乡村教育运动中伟大的旗手。

PE of new-built undergraduate college must be reformed synchronously so that it should suit for the needs of the age.

作为新建本科院校的体育教育必须与高校教育的发展相适宜，进行同步改革，才能适应时代要求。

Education is the best vaccine against AIDS, but not exactly out-of-school youth in the protection of education.

教育是对抗艾滋病最好的疫苗，但是，校外青少年恰恰不在教育的保护之中。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。