教育

Thirteen years later, despite the Labour government pumping money into schools and constantly changing the way they are run, British children remain ill-educated compared with their counterparts elsewhere, the poorest in particular.

尽管之后工党不断地向教育领域投入资金并且积极改变教育模式，但是13年后的今天，英国的孩子们比起其他国家的孩子们所受的教育仍然是落后的，甚至是最糟糕的。

The catholicity of the university student Wrongdoing and illegal behavior request university develop the university student network education of the law and the morals.

网络时代的新要求，更新教育观念，树立网络教育意识，掌握网络教育技术，提高大学生的网络行为规范意识和能力，使之成为尚德守法的网上健康力量。

But because the standard has the bug of illegibility and delay, we sometimes can't exactly tell the level of the educational choice.

但实践的评判标准具有模糊性、滞后性的缺陷，并且实现了的教育总是唯一的，这导致了教育选择水平的高低具有某种程度上的不可判断或不可证性，教育选择主体可以种种理由和借口而推卸自己本应承担的责任。

The fourth part gives a scientific evaluation on the two natural education ideals: on one hand, the ideals are explosive in human thinking and have huge impact on the development of future education thoughts; on the other, they are limited in transcendental premise, unilateral personality and social illusiveness.

第四部分对两者的教育思想作出了科学评价：老子与卢梭的教育理想既有思想上的开拓性，对后世教育理论产生了重大的影响；又具备局限性——理想前提的先验性、理想个人的片面性、理想社会的虚幻性。

I am a child of my MIT education, which did not imbue me with the kind of humanistic education that I would have liked to have received.

我是麻省理工学院教育的产儿，所以我没能受到人文教育的熏陶，而我当时还是愿意接受这种教育的。

Based on the curriculum theory,the concept and immanency of curricular resource are introduced,and three ways to exploit and develop curriculum are advocated:amplifying the core role of P.E.

当前，随着素质教育的大力实施和稳步推进，人们对于新一轮课程改革中如何推进素质教育，实现人的全面发展，进行了广泛的研究和探讨，以寻求素质教育质的突破。

And, because the evaluation for basic knowledge and basic skills is the essential aspect of evaluation for mathematics learning, this paper analyzes as well the characters of it- On the one hand, it depicts the preponderance of mathematics education in ourcountry; On the other hand, it brings forth some malpractice such as appealing for immoderately details and skills for test questions that generate some ill effects to the mathematics education.

本文对双基评价进行了剖析——既在数学教育中占有重要的地位，是我国数学教育的优势与特色，又由于过度强调使其产生了一些不可避免的弊端，诸如过于雕琢细节和强调解题技巧等，对学生数学素养教育产生了不良影响。

Love of education, source of strength in education is fundamental to the success of education.

爱教育，是教育力量的源泉，是教育成功的基础。

In the face of our education, love of education should be a source of strength is educational success.

而面对我们的教育，爱应该是教育力量的源泉，是教育成功的基础。

However,there still exist a few problems in the higher vocational education,such as unclear thinking,inappropriate system,indistinctive features,and old-fashioned patterns,which originated in the imperfect and unhealthy system of the higher vocational education and ...

但是，还应当清醒地看到当前高职教育在发展中还面临着一些问题，如思路不清、体制不顺、特色不明显、模式老化等，其根源在于高职教育体系不健全、不完善，这成为制约我国高等职业教育发展的瓶颈。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。