教育

The relationship between education and human evolution is also studied. Education is playing a very important role both in the human development as a whole and an individual, it points out that human biological growth and education are interactive which leads to the exposition of educational biological function on which the well-born bioengineering and well-bred educational engineering are presented.

研究了教育与人的生物发展，从人类整体生物进化与个体相应发展上探讨了教育的作用，指出人的生物发展对教育的制约性和教育对人的生物发展的巨大作用，从而阐明了教育的生物功能并据此提出优生的生物工程学和优育的教育工程学，这也颇具新意。

Based on the problems of teachers'training, this dissertation inquires how to integrate training with practice, realize education reformation, and accelerate education informationization. This dissertation not merely systematically expatiates the content and structure of the education technology competence, the theory of adult education, and compressively analyzes the current situation of teacher's education technology competence and existing problems on its training with questionnaire in a college.

论文首先界定了教育技术能力的概念并将教育技术能力分成五个层面，且对该分层结构的合理性进行了论证；分析了成人教育的特点，在此基础上提出教师教育技术培训应以成人教育为理论基础；然后以X学校为样本进行了调查，了解该校教师的教育技术能力现状及其对培训的反馈意见，重点探讨了培训模式。

For instance, adult education in some developed countries such as America, Japan and Germany has contributed a lot to their economic development. Analysis of the historic development and curr...

分析我国成人教育的历史发展及现状，深感教育对国家经济的发展起着举足轻重的作用，提出当前我国教育改革的关键是教育观念的改革、教育内容的改革、教育质量的改革

Another result of the study is that the total rate of entering a higher school is 74 percent, 69 percent, and 86 percent. For educational opportunities, the second group is most unequal when the rate of entering a higher school increases up by 50 percent. Through the analysis of logical regression beta b, the change in the inequality of opportunities of years of education in Taiwan is mainly influenced by various sharp structures of a total rate of entering a higher school, and not by the inequality of educational resources. When the rate of entering higher school is nearly 50 percent, the opportunity of years of education is most inequal.

本研究进一步分析各年代的整体国中后升学机率，分别为74%，69%，86%，以第二组年代的升学机率最接近50%，教育机会也最不均等；而根据逻辑回归系数 b 值的分析结果，发现台湾地区民众教育资源分配之不平等性并没有明显一致的变化趋势，前述受教育年数的机会不平等性之变迁，并非受教育资源分配不平等性的影响，而主要受到整体升学率不同的钜视结构影响，在升学率最接近50%时，受教育年数的教育机会最不均等。

The main works of the paper are listed as follows:On the aspect of theory analysis, this paper is based on the full acquaintance of conditions of leisure research home and abroad, generalized the corresponding concepts and theories of recreational sport, intensive discussed the corresponding contents about leisure, recreational sport and leisure education. Moreover, concerned that launching education for recreational sport in colleges and universities will accord with the requirement which higher education cultivate the all-round development human being, accord with the trait of epoch which social economy highspeed development. There exist close relationship between education for recreational sport and college P.E. reform. The direction of P.E. reform should be scientific, lifetime and leisurable in the future. Put the forward that construct an educational model of recreational sport in college, it will help college student foster their habit of lifetime sport and better leisure lifestyle.On the aspect of practice research, this paper analysis on the questionnaire called " The survey on the factors of constraints in recreational sport of college student", this investigation included four hundred students in five colleges and universities in Sichuan province.

其具体研究工作如下：在理论分析方面，本文在充分了解国内外休闲研究现状的基础上，归纳总结了运动休闲相关的概念和理论，对休闲、运动休闲和休闲教育的相关内容进行了深入探讨，而且进一步就运动休闲教育在高校中的开展做出了理论层面的分析，论述了高校中开展运动休闲的教育，符合高等教育培养全面发展的人的需求，符合当今社会经济快速发展的时代特征，认为运动休闲的教育与高校体育改革有着紧密的联系，今后体育改革应该朝科学化，终身化和休闲化的方向发展，提出在高校建立运动休闲俱乐部的教育模式，认为运动休闲的教育有利于培养大学生终身体育的习惯和良好的休闲生活方式。

The result of the research shows that before hand over, the development of Macau moral education was influenced by colonialism for a rather long time, which caused a deviation in moral education development, was totally short of patriotic and national education. After Macau returned to motherland in 1999, the government of Special Administrative Region should put forth effort to strengthen the related patriotic and national obligational education, so as to encourage the Macau moral education comes to more comprehensive development. It is believed that it is the road we must follow for the future moral education in Macau.

研究的结论显示，澳门德育教育的发展，回归以前，是长期受到殖民地主义的影响，导致在德育教育上造成倾斜的发展，完全缺乏爱国及国民义务的教育，在1999年澳门回归祖国之后，特别行政区政府应著力加强有关爱国及国民义务的教育，这样才能使澳门的德育教育具有更全面的发展，相信亦是未来澳门德育教育发展的必由之路。

This paper compares the traditional distanceeducational management systems with modern distance educational management systems and studies the distance educational management systems at home and abroad, on the basis of which a modern distance management system has been built to administer the modern distance education scient...

在对传统远程教育管理与现代远程教育管理的比较和对国内外远程教育管理系统的研究分析基础上，提出了一个现代远程教育管理模型，以期建立一个新型教育管理模式，对现代远程教育进行科学的管理

The basic theory of Educational Technology is consisted of two parts: first, the study of educational technology in philosophy level, namely the nature、value and ethic of the educational technology, and so on; second, the study of educational technology in scientific level, namely the developing law、scientifical theory of the educational technology and its system.

教育技术的基本理论包括两个部分：一是、教育技术的哲学层面的研究，即教育技术本质、价值、伦理等问题；二是、教育技术的科学层面的研究，即教育技术的发展规律、教育技术的科学理论及其体系。

E. legality and actuality——in the educational legislative system in modern China in order to present its establishment and actual operative process stereoscopically and completely. And through some typical case analyses of the educational legislation in the central and local authorities at different stages, the dissertation offers a more thorough understanding on the operating mechanism of the whole educational legislative system.

即在深入考察分析近半个世纪不同阶段教育立法整体概况的基础上，从中央到地方的教育立法主体的构成、立法权限的划分、立法程序的设置等几个方面入手，紧紧围绕中国近代教育立法制度&可然&与&应然&、即法定与事实两个基本环节，将中国近代教育立法制度的建立和实际运转过程的全貌立体地展示出来，并通过对不同阶段的几部典型的中央和地方教育立法个案之具体分析，从而更加全面地把握整个教育立法制度的运作机制。

In this paper, under the title of"Weberian Sociology of Education",we discuss what Weber wrote about education; under the title of"Weberian Sociology of Education", we make an inquiry into how educational studies have been conducted under the impact of Weber's sociology; and under the title of"Weber's Sociology and Education",we scrutinize what educational themes we can get from Weber's sociological works.

在&韦伯的教育社会学&层面，我们可以讨论韦伯就教育究竟著述了些什么；在&韦伯式的教育社会学&层面，我们可以着重探讨后人在韦伯的理论和方法论的影响下进行了怎样的教育社会学研究；在&韦伯的社会学与教育&层面，要讨论的是，从韦伯的社会学原著中，或者从有关韦伯社会学的研究中，我们可以发掘出什么样的具有深层次启发意义的教育研究命题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。