教派

One reason for the confusion is that pagans are shy: fearful that their devotion to pentagrams and the ancient Semitic god Baal will be misinterpreted as devil-worship, or simply worried about being mocked, many choose to hide their affiliation. The 2001 census included 390,127 self-described "Jedi Knights", inspired by the characters in "Star Wars"; many are thought to be pagans in disguise.

不解的是，异教徒们都很低调，他们或是怕他们对五星的虔诚以及对古闪族神巴力的膜拜被误解为&魔鬼敬奉&，或着就是担心被嘲笑，他们当中许多人隐瞒了自己的信仰。2001年的普查还发现了390，127名自称为&杰迪骑士&团的成员，该教派的成立是受到星球大战中的一个人物的启发；他们当中许多人被认为是加了伪装的异教徒。

How many times have I not asked myself with bitterness that question which was so frequent on the lips of the papists:'Art thou alone wise?

我多次悲愤地拿罗马教派的人所常质问我的话问自己说：'只有你一人是有智慧的么？

The papists determined to put down what they termed "daring obstinacy.

罗马教派决意压服这个他们所谓之大胆的顽固者。

What is to prevent "The Office" from deciding that "Extremist Christians" are persecuting pro-abortion pantheists, or "gay" Unitarians, or some sect of its own invention.

什么是防止&办公室&，决定从&极端的基督徒&是迫害亲pantheists流产，或&同性恋&unitarians，一些教派或自己发明。

The most notorious is led by Warren Jeffs, who ruled a remote town on the Utah-Arizona border like a priest-king until he was arrested last year for abetting the rape of an under-age girl, whom he had ordered to marry her cousin.

其中最声名狼籍的一个是Warren Jeffs领导的教派，他统治着犹他州和亚利桑那州交界处的一个偏僻的城镇，他就像是一个教皇。他于去年被捕，因为他教唆别人强奸未成年少女，他命令这些少女嫁给他的堂兄弟。

Citées dans le Syllabus", Paris, 1865 and the encyclicals of Leo XIII of 20 January, 1888,"On Human Liberty"; of 21 April, 1878,"On the Evils of Modern Society"; of 28 December, 1878,"On the Sects of the Socialists, Communists, and Nihilists"; of 4 August, 1879,"On Christian Philosophy"; of 10 February, 1880,"On Matrimony"; of 29 July, 1881,"On the Origin of Civil Power"; of 20 April, 1884,"On Freemasonry"; of 1 November, 1885,"On the Christian State"; of 25 December, 1888,"On the Christian Life"; of 10 January, 1890,"On the Chief Duties of a Christian Citizen"; of 15 May, 1891,"On the Social Question"; of 20 January, 1894,"On the Importance of Unity in Faith and Union with the Church for the Preservation of the Moral Foundations of the State"; of 19 March, 1902,"On the Persecution of the Church all over the World.

citées dans乐提纲&，巴黎， 1865年）和通谕的利奥十三对1888年1月20日，&对人类自由&； 1878年4月21日，&对邪恶的现代社会&； 1878年12月28日，&关于教派的社会主义者，共产主义者，和nihilists &； 8月4日， 1879 ，&基督教哲学&； 1880年2月10日，&婚姻&； 1881年7月29日，&对原产地的民间力量&； 1884年4月20日，&对自由的&； 11月1日， 1885年，&基督教国家&； 1888年12月25日，&对基督徒的生活&； 1890年1月10日，&对行政的职责，一个基督徒公民&； 1891年5月15日，&关于社会问题&； 1894年1月20日，&团结的重要性，在信仰和联盟与教会为维护道德基础的国家&； 1902年3月19日，&关于迫害教会遍布世界各地。

Each religious sect in the town have its own church.

该城每一个宗教教派都有自己的教堂。

And in the meantime a dispute over land has acquired the harsh absolutes of a religious conflict.

而在此期间，这片满斥着争执的土地得到的只是刺目的教派冲突。

This method is now outdated tends to hinder the interchange and dialogue with non-Pentecostals/Charismatics.

但这种方法业已过时，而且阻挡五旬宗与其它教派的交流与对话。

Today there are more than 500m "revivalists" in the world (ie, members of Pentecostal denominations plus "charismatics" in traditional denominations).

今天，全世界有超过5亿&奋兴运动信仰者&——也即五旬节派加上传统教派中的&灵恩&派。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。