教条的

C. Those theorems that apply exclusively to the dual system of values, and which yet do have an independent interest to an economist who has no penchant for antiquarian study in the history of doctrines and ideas.

C。 独有地适用于价值二重性的那些定理。对历史上的教条和观念没有文献研究爱好的经济学家对它们有着独特的兴趣。

The orthodox Brahmanical teachers reacted to these tendencies by devising the doctrine of the four ashramas (asramas,"abodes"), which divided the life of the twice-born after initiation into four stages: the brahmachari; the grihastha; the vanaprastha; and the sannyasin.

传统的婆罗门导师想出了"生命的四个处所"的教条，把再生族的生命划分成四个阶段：守贞生；居士生活；林栖期；还有遁世期。

In those days when the dogmatists headed by Wang Ming were in the saddle, our Party erred on this question, picking up the bad aspect of Stalin's style of work

过去，在以王明为首的教条主义者当权的时候，我们党在这个问题上犯了错误，学了斯大林作风中不好的一面。

Its purpose is to persuade people to accept logical truths freely and voluntarily, not to be bullied or oppressed by dogma or dogmatists to accept their ideas as absolute truths.

其目的是说服人们接受逻辑真理自由和自愿的，不可欺或压迫的教条或dogmatists接受他们的想法是绝对真理。

Like characters in some second-rate piece of science fiction, a small cabal of fanatical dogmatists occupied the White House and proceeded to execute their well-laid plans for world sovereignty.

像有些二流科幻小说中的人物一样，一小撮狂热的教条主义者占据了白宫，开始推行精心设计的世界霸权计划。

Dogmas are called material (or Divine, or dogmas in themselves, in se) when abstraction is made from their definition by the Church, when they are considered only as revealed; and they are called formal (or Catholic, or "in relation to us", quoad nos) when they are considered both as revealed and defined.

教条，是所谓的材料（或神圣，或经文本身，而在本身），当抽象的，是从他们的定义，由教会，当他们只被发现和被称为正式（或天主教，或&关系到我们&， quoad数），当它们被认为是既作为发现和界定。

The objections of Rationalists usually spring from a false concept of our dogma.

反对的理性通常春季从一个虚假的概念，我们的教条。

Swiftly pass, then, from end to end of the world, until thou come to the Apostolic See, where are the foundations of the holy doctrines.

迅速通过，然后从端到端的世界，直到你来使徒看到，哪里的基础神圣的教条。

The assumption of the Virgin Mary was pronounced as a dogma in 1952 by the Pope of the Rome Church.

假设的圣母是明显的教条在1952年由教皇的罗马教会。

At the Council of Trent twenty-five Dominican bishops signed a petition for the definition of the dogma.

在安理会的遄达25多米尼加主教签署了一份请愿书的定义的教条。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。